论文部分内容阅读
法国艺术家高更画了很多大溪地的女人，让我心驰神往。画中的大溪地女人强壮、高大，在阳光下跟男人一样劳作，显示出一种模糊了性别的健康美，以及别样的野性魅力。在古色古香的博物馆里，面对着高更的作品，我萌生了去大溪地看看那些女人的念头。
翟墨小传
翟墨，中国最活跃、最具探险精神的航海家之一，此前他的身份则是小有名气的电影摄像师和广告策划人。
翟墨有过两次伟大的航海旅行，一次是历时55天、总航程7600多公里的“中国海疆万里行”，一次是历时两年七个月的环球之旅。2007年1月6日，他驾船从中国日照出发，沿黄海、东海、南海出境，过雅加达，经塞舌尔、南非好望角、巴拿马，穿越莫桑比克海峡、加勒比海，完成了中国航海史上的首次无动力帆船环球航海，总航程28300余海里。
本文所记载的则是翟墨在新西兰举办个人画展期间，忙里偷闲去南太平洋探险的一段神奇经历。说起航海的初衷，这位无比向往自由的艺术家说道：“地球上有70%以上的面积被海洋覆盖，只要我有一艘船，就可以沿着这蓝色的有水的星球，去我想去的任何地方！”
在新西兰的奥克兰港稍事休息之后，我驾8米帆准备再次出海。我此行的目的地是大溪地，大溪地其实叫塔希提岛，英文是Tahiti，在南太平洋中部，是法属波利尼西亚社会群岛中向风群岛的最大岛屿。
沿 途的补给点很少，我必须带足20天的食物，大量的西红柿、土豆、洋葱、方便面、啤酒、白酒、淡水、面包、罐头，吃的东西和救命的东西塞满了我的船舱。
当那个小岛出现在我视野里时，我已经在大洋上漂泊了二十多天，不见一个人影。当时，我欣喜若狂，好像嗅到了人间的味道。在海图上看，我离大溪地还有一段距离，而眼前的这个岛应该叫做塔瓦，属于南太平洋波利尼西亚。刚好我的船也需要补给，于是我移帆向小岛航行而去。
离岸边还有一段距离，我用望远镜打探岸上，看看有没有可疑的人。一艘小木船出现在我的视线里，一个毛利男人站在船上，看上去大概四五十岁，肤色就跟黑色的礁石差不多。我条件反射地警觉起来：是敌是友？要知道，就在一百多年前，这些小岛上还遍布着吃人的野蛮人。
对方看到我，同样也紧张起来，他挥舞了一下手里的鱼叉，嘴里大声喊着，似乎在确认我的身份。我觉得他应该没有恶意，于是走上甲板，平摊两手，示意我没有武器，也不是心怀不轨的海盗，我甚至还把船尾的五星红旗指给他看，嘴里冲他大喊：“中国人，我，Chinese！”
看到我手里真的没有武器，然后又看到我冲他像见了老朋友一样地笑，他放低了手里的鱼叉。我比划着问他，哪里可以抛锚，我想上岸去。他思索了一下，然后对我勾勾手，意思是说：好了，你现在是兄弟了，随我上岸吧。
船抛锚之后，我才有心思打量这座小岛。首先我就被岸边的海水吸引住了。颜色那个漂亮啊！是画不出来的，翡翠绿、宝螺蓝、珍珠白，沙滩是白色的，晃眼睛，而且沙很细，浪推到沙滩上那种声音就像音乐。高高低低的热带树，笔挺的树干，硕大的果实，就好像强壮的男人展露他们的雄性之美，和刚才沙滩碧浪的柔情万种相互映衬。头顶是蓝得没有一丝瑕疵的天空，脚下是温软的土地，厚厚的草丛成了最好的地毯。海风徐徐，水鸟忽起忽落。
多么纯净的小岛！
这个中年男人领着我走进一个部落，其他的村民见到他，很尊敬地让开，这让我刮目相看，敢情这哥们还是一高层领导？他领我来到一间最“豪华”的茅草屋前面，示意我这就是他的府邸。从房子的装修看得出，此人“非富即贵”，我断定他肯定是这个部落的酋长。
这是一个非常富足的岛。到处是椰子、面包果、芒果，鱼是一片一片的。因为语言不通，我猜想他们是毛利人，却不知道这个部落的名称。也许是很少见到无动力帆船的缘故，部落里的孩子在我的船边晃来晃去看稀奇，胆大一点的还想往上面爬。
我就住在酋长家里，家族中一名少女吸引了我的注意。棕色的皮肤、窈窕的身段，就像海水一样柔软宁静，就像那些野生岛上的植物一样充满活力，尤其是那双清澈的大眼睛，就像那海水倒映着月亮的光辉。
我不免在心里惊叹：只有这样的小岛才能孕育出这样的少女，她是自然的杰作！
看见我这样盯着她，她大大方方又略带羞涩地笑起来。我猜，她应该就是我身边这位酋长的女儿吧？
见面的第一餐让我印象深刻。酋长夫人把一条做好的鱼端到我面前，盛情难却啊。这条鱼盛在椰子壳里，汤是椰子汁做的，看上去十分美味。没有筷子，我就用手抓着吃，酋长在旁边热情地打扇子，因为苍蝇和蚊子太多了。
我注意到，小姑娘用一种很热烈的目光凝视着我，这眼睛里有太多想要表达的东西，我可以明显感觉到其中的温度。
打鱼归来的岛民们，到了一天中最放松的时刻。其实他们从一大早开始就非常悠闲，即便是捕鱼晒网这样的大事，做起来也是松松散散。在这个世外桃源一般的宁静小岛上，我住了几个月，几乎和每一个人都成了朋友。
男人们请我喝一种发音叫“卡瓦”的酒，是用树根酿的，颜色像泥浆一样，喝到嘴里涩涩的，有些发麻。女人们见到我则热烈地笑着，却不轻易靠近我，因为酋长的女儿总是形影不离地跟着我，带我去叉鱼，去吹海风，去散步……也许，在其他人眼里，显而易见，我将成为酋长的“乘龙快婿”。
通过我的观察，部落里除了酋长其他人基本平等，男人和女人在地位上也没有太多差别。人们都穿着草裙，有的还涂抹一些妆容。到了晚上，热闹的篝火晚会升腾起来，我眼前就会有无数草裙摇曳，面包树和椰树的果实散发出沁人心脾的芳香。
这天，就在人们跳舞的时候，酋长女儿凑近我。她打起手势说，想去看看我的那条船。于是，我带她来到船边。她的眼睛里放射出兴奋的光芒，冲我笑了一下，讲出一大堆叽里咕噜的话，说罢用手在我胸膛上拍了一拍。她的长发在风中飞舞，面容在银色月光下凝成黑影，更让人想象她的风情万种。
女孩指指船，又指了指自己，然后把两只手合拢在一处，伸向远方。我明白，她想跟我一起去航海了。我又惊又喜，我以前的女朋友安琪是拼了命要下船，而这位女孩却努力要上船。但我仍然克制住了自己，我知道这是不可能的，我没法带着一个完全无法沟通的女人上船。我向她解释，大海上是多么的危险，用手比划着船颠簸的样子，但她摇摇头，把一只手放在我的胸口，然后头也贴过来了，好像在说：“我相信你，一定能保护我！”
那只手在我的胸膛上游走，太平洋上的女人有种自然迸发出来的热情，手的温度是那样的炽烈，让我顿时心跳加速。她的双眸注视着我，嘴唇在向我靠近。我知道如果我吻下去，也许就再也离不开这座小岛了。
我没有。我轻轻拿开她的手，捧起她那美丽的脸庞，碰了碰她的鼻子——这是毛利人的一种礼节——然后拒绝了她的要求。当我的脸贴近她的脸庞时，感觉一行泪水从她的脸颊滑落。
那天晚上我出现了少有的失眠。我体会到高更同志的幸福，塔瓦岛上的女人一点也不比大溪地的逊色，这个地方也丝毫没有被现代文明污染。我辗转反侧，动过留下来的念头，要是我不航海，我肯定留在这里了。这里有吃不完的鱼、热带水果，可这是我想要的吗？不，这不是我想要的！如果我贪图一种安逸的生活，那我为什么不留在新西兰和安琪在一起呢？我就是要挑战大海，挑战自己，现在还不是我停下脚步的时候。
第二天，我决意向酋长辞行。大概宝贝女儿昨晚已经跟她的父母讲过这件事情，这个中年男子流露出一种无奈和惋惜。他和我碰了碰鼻子，然后叽里咕噜又发表了一通高见。我想那应该是一种祝福，因为他冲我和善地笑着，就像中国人告别一个老朋友的时候说：“一路顺风，常来玩啊！”
解缆、起锚、升帆，我又回到了大海的怀抱，就像《奥德赛》里面，俄底修斯告别美丽的仙女卡吕普索一样。我向着下一个目标进发：大溪地！
2000年2月，翟墨在新西兰买了一艘帆船，开始了环岛之旅；同年9月，翟墨在奥克兰艺术中心举办画展，随后再次扬帆出征，本文所讲述的便是他第二次出发后的故事。此次出海，他跨越了马德克和汤加两大海沟，遍访南太平洋诸岛，为日后的环球航海打下了重要基础。
翟墨小传
翟墨，中国最活跃、最具探险精神的航海家之一，此前他的身份则是小有名气的电影摄像师和广告策划人。
翟墨有过两次伟大的航海旅行，一次是历时55天、总航程7600多公里的“中国海疆万里行”，一次是历时两年七个月的环球之旅。2007年1月6日，他驾船从中国日照出发，沿黄海、东海、南海出境，过雅加达，经塞舌尔、南非好望角、巴拿马，穿越莫桑比克海峡、加勒比海，完成了中国航海史上的首次无动力帆船环球航海，总航程28300余海里。
本文所记载的则是翟墨在新西兰举办个人画展期间，忙里偷闲去南太平洋探险的一段神奇经历。说起航海的初衷，这位无比向往自由的艺术家说道：“地球上有70%以上的面积被海洋覆盖，只要我有一艘船，就可以沿着这蓝色的有水的星球，去我想去的任何地方！”
在新西兰的奥克兰港稍事休息之后，我驾8米帆准备再次出海。我此行的目的地是大溪地，大溪地其实叫塔希提岛，英文是Tahiti，在南太平洋中部，是法属波利尼西亚社会群岛中向风群岛的最大岛屿。
沿 途的补给点很少，我必须带足20天的食物，大量的西红柿、土豆、洋葱、方便面、啤酒、白酒、淡水、面包、罐头，吃的东西和救命的东西塞满了我的船舱。
当那个小岛出现在我视野里时，我已经在大洋上漂泊了二十多天，不见一个人影。当时，我欣喜若狂，好像嗅到了人间的味道。在海图上看，我离大溪地还有一段距离，而眼前的这个岛应该叫做塔瓦，属于南太平洋波利尼西亚。刚好我的船也需要补给，于是我移帆向小岛航行而去。
离岸边还有一段距离，我用望远镜打探岸上，看看有没有可疑的人。一艘小木船出现在我的视线里，一个毛利男人站在船上，看上去大概四五十岁，肤色就跟黑色的礁石差不多。我条件反射地警觉起来：是敌是友？要知道，就在一百多年前，这些小岛上还遍布着吃人的野蛮人。
对方看到我，同样也紧张起来，他挥舞了一下手里的鱼叉，嘴里大声喊着，似乎在确认我的身份。我觉得他应该没有恶意，于是走上甲板，平摊两手，示意我没有武器，也不是心怀不轨的海盗，我甚至还把船尾的五星红旗指给他看，嘴里冲他大喊：“中国人，我，Chinese！”
看到我手里真的没有武器，然后又看到我冲他像见了老朋友一样地笑，他放低了手里的鱼叉。我比划着问他，哪里可以抛锚，我想上岸去。他思索了一下，然后对我勾勾手，意思是说：好了，你现在是兄弟了，随我上岸吧。
船抛锚之后，我才有心思打量这座小岛。首先我就被岸边的海水吸引住了。颜色那个漂亮啊！是画不出来的，翡翠绿、宝螺蓝、珍珠白，沙滩是白色的，晃眼睛，而且沙很细，浪推到沙滩上那种声音就像音乐。高高低低的热带树，笔挺的树干，硕大的果实，就好像强壮的男人展露他们的雄性之美，和刚才沙滩碧浪的柔情万种相互映衬。头顶是蓝得没有一丝瑕疵的天空，脚下是温软的土地，厚厚的草丛成了最好的地毯。海风徐徐，水鸟忽起忽落。
多么纯净的小岛！
这个中年男人领着我走进一个部落，其他的村民见到他，很尊敬地让开，这让我刮目相看，敢情这哥们还是一高层领导？他领我来到一间最“豪华”的茅草屋前面，示意我这就是他的府邸。从房子的装修看得出，此人“非富即贵”，我断定他肯定是这个部落的酋长。
这是一个非常富足的岛。到处是椰子、面包果、芒果，鱼是一片一片的。因为语言不通，我猜想他们是毛利人，却不知道这个部落的名称。也许是很少见到无动力帆船的缘故，部落里的孩子在我的船边晃来晃去看稀奇，胆大一点的还想往上面爬。
我就住在酋长家里，家族中一名少女吸引了我的注意。棕色的皮肤、窈窕的身段，就像海水一样柔软宁静，就像那些野生岛上的植物一样充满活力，尤其是那双清澈的大眼睛，就像那海水倒映着月亮的光辉。
我不免在心里惊叹：只有这样的小岛才能孕育出这样的少女，她是自然的杰作！
看见我这样盯着她，她大大方方又略带羞涩地笑起来。我猜，她应该就是我身边这位酋长的女儿吧？
见面的第一餐让我印象深刻。酋长夫人把一条做好的鱼端到我面前，盛情难却啊。这条鱼盛在椰子壳里，汤是椰子汁做的，看上去十分美味。没有筷子，我就用手抓着吃，酋长在旁边热情地打扇子，因为苍蝇和蚊子太多了。
我注意到，小姑娘用一种很热烈的目光凝视着我，这眼睛里有太多想要表达的东西，我可以明显感觉到其中的温度。
打鱼归来的岛民们，到了一天中最放松的时刻。其实他们从一大早开始就非常悠闲，即便是捕鱼晒网这样的大事，做起来也是松松散散。在这个世外桃源一般的宁静小岛上，我住了几个月，几乎和每一个人都成了朋友。
男人们请我喝一种发音叫“卡瓦”的酒，是用树根酿的，颜色像泥浆一样，喝到嘴里涩涩的，有些发麻。女人们见到我则热烈地笑着，却不轻易靠近我，因为酋长的女儿总是形影不离地跟着我，带我去叉鱼，去吹海风，去散步……也许，在其他人眼里，显而易见，我将成为酋长的“乘龙快婿”。
通过我的观察，部落里除了酋长其他人基本平等，男人和女人在地位上也没有太多差别。人们都穿着草裙，有的还涂抹一些妆容。到了晚上，热闹的篝火晚会升腾起来，我眼前就会有无数草裙摇曳，面包树和椰树的果实散发出沁人心脾的芳香。
这天，就在人们跳舞的时候，酋长女儿凑近我。她打起手势说，想去看看我的那条船。于是，我带她来到船边。她的眼睛里放射出兴奋的光芒，冲我笑了一下，讲出一大堆叽里咕噜的话，说罢用手在我胸膛上拍了一拍。她的长发在风中飞舞，面容在银色月光下凝成黑影，更让人想象她的风情万种。
女孩指指船，又指了指自己，然后把两只手合拢在一处，伸向远方。我明白，她想跟我一起去航海了。我又惊又喜，我以前的女朋友安琪是拼了命要下船，而这位女孩却努力要上船。但我仍然克制住了自己，我知道这是不可能的，我没法带着一个完全无法沟通的女人上船。我向她解释，大海上是多么的危险，用手比划着船颠簸的样子，但她摇摇头，把一只手放在我的胸口，然后头也贴过来了，好像在说：“我相信你，一定能保护我！”
那只手在我的胸膛上游走，太平洋上的女人有种自然迸发出来的热情，手的温度是那样的炽烈，让我顿时心跳加速。她的双眸注视着我，嘴唇在向我靠近。我知道如果我吻下去，也许就再也离不开这座小岛了。
我没有。我轻轻拿开她的手，捧起她那美丽的脸庞，碰了碰她的鼻子——这是毛利人的一种礼节——然后拒绝了她的要求。当我的脸贴近她的脸庞时，感觉一行泪水从她的脸颊滑落。
那天晚上我出现了少有的失眠。我体会到高更同志的幸福，塔瓦岛上的女人一点也不比大溪地的逊色，这个地方也丝毫没有被现代文明污染。我辗转反侧，动过留下来的念头，要是我不航海，我肯定留在这里了。这里有吃不完的鱼、热带水果，可这是我想要的吗？不，这不是我想要的！如果我贪图一种安逸的生活，那我为什么不留在新西兰和安琪在一起呢？我就是要挑战大海，挑战自己，现在还不是我停下脚步的时候。
第二天，我决意向酋长辞行。大概宝贝女儿昨晚已经跟她的父母讲过这件事情，这个中年男子流露出一种无奈和惋惜。他和我碰了碰鼻子，然后叽里咕噜又发表了一通高见。我想那应该是一种祝福，因为他冲我和善地笑着，就像中国人告别一个老朋友的时候说：“一路顺风，常来玩啊！”
解缆、起锚、升帆，我又回到了大海的怀抱，就像《奥德赛》里面，俄底修斯告别美丽的仙女卡吕普索一样。我向着下一个目标进发：大溪地！
2000年2月，翟墨在新西兰买了一艘帆船，开始了环岛之旅；同年9月，翟墨在奥克兰艺术中心举办画展，随后再次扬帆出征，本文所讲述的便是他第二次出发后的故事。此次出海，他跨越了马德克和汤加两大海沟，遍访南太平洋诸岛，为日后的环球航海打下了重要基础。