浅议中西文化差异与英汉习语

来源 :科技信息(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:donghao3000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
习语是语言词汇中的精华部分,与一个民族的文化背景紧密相关。了解和掌握英汉习语,必须弄清英汉习语产生的不同文化背景及其民族特征和文化内涵,这样才能准确地传递其语言信息,提高人们的语言能力。 Idioms are the essence of language vocabulary, closely related to the cultural background of a nation. To understand and master English and Chinese idioms, we must understand the different cultural backgrounds and national characteristics and cultural connotation of English and Chinese idioms so that we can accurately convey their language information and improve people’s language ability.
其他文献
人的面部是表现自身特性和情感的灵魂部位,具有至关重要的作用。建立具有真实感的三维人脸模型对当代社会意义深远。本文主要探讨了三维人脸建模中的三维数据获取方法、标准人
数字时代的科技产品寿命颇为有限,一年的时间就足以让它被新产品替代并消失在公众的视野之中。2011年是科技变革的一年,这一年中出现了许多新产品,它们给我们带来了最新的技
本文主要是从思想政治教育改革和创新方面进行分析,提出了公民教育是进行思想政治教育的突破口,强调实施公民教育的重要性和必要性.同时通过对公民教育的理论和实践两方面结
物理是一门以实验为基础的自然科学。作为物理教师,充分利用实验对提高物理教学质量有着极其重要的作用。根据本人的教学实践,现以“电磁铁”教学为例,作如下论述。一、充分发挥
"横看成岭侧成峰,远近高低各不同。"诗句告诉我们,对待同样的事物,每个人的态度是不一样的。俗话说:"态度决定结果。"态度,是一个方向盘,转左或转右,不论我们的思想是正确还是错误
美国Battelle研究所和R&DMagazine最近联合发表了全球2012年研发投资形势的分析报告,估计各国的研发经费总额将达1.4万亿美元,增长5.2%,略低于2011年6.5%的增幅。
中科院提出,改革科研资金系统对加强中国创新至关重要。国务委员刘延东同时也强调,管好政府提供资金的科研项目很重要,今后5年政府将增加对新能源、生物医药、高端制造等新兴战
课堂教学是外语教学的基本组织形式,课堂教学的效果直接影响着学生的学习质量。课堂教学的进程是师生思维共同活动的过程,是老师与学生相互作用、相互影响的过程,教与学是相
摇滚乐明星要求时刻保持自己衣橱的清洁和干燥.能使他们随时可以着装。当摇滚乐队U2一行人开始在欧洲.南非和南美巡演时.
论文将讨论中学英语教学和学生学习过程中所遇到的困难以及解决方法,通过注意阅读方法技巧指导;培养广泛阅读的习惯、拓宽阅读的范围;加强阅读训练过程;培养学生快速阅读的能