论文部分内容阅读
对庞培的诗歌创作贴上任何标签都是不妥的。庞培的诗歌涉猎广泛,从《途中——谢阁兰中国书简》写一个法国诗人在一百年前游历中国的经历、写婺源乡村人文风景的《婺源境》,到《母子曲集》、《雨中曲》、《少女像》以及《数行诗》等,涵盖了历史、人文风景、人伦情感以及日常生活之细小场景,反应近几十年的社会变迁给人们带来的各种变化。他用观察细腻的情感把它们在诗歌中反应出来,这其实是他阅读广泛、学养丰富、善于思考的结晶,是他的大脑透出的映射之光,是他坦克般
Any tagging of Pompeii’s poetry is inappropriate. Pompeii’s poetry covers a wide range. From “On the Way - Xie Gelan’s Chinese Book Brief,” he wrote a French poet who traveled to China a hundred years ago, wrote “Wuyuan Environment” in Wuyuan’s rural cultural landscape, Songs, Girls, and Lines of Poetry, covering scenes of history, culture, human relations and emotions as well as small scenes of daily life, reflecting the changes brought about by the social changes in recent decades. He reflected them in his poetry by observing delicate emotions. In fact, this is a crystallization of his extensive reading, rich learning and thinking. It is the light of the mapping revealed by his brain. It is his tank-like