莎士比亚作品不朽的艺术魅力,来自于莎士比亚对于语言出神入化的运用。莎士比亚不愧为语言大师。莎士比亚对英语的纯熟运用竖立了由中世纪英语过渡到伊丽莎白时代近代英语的一座里程碑。莎士比亚在他的作品中显示了独特的语言创造能力和善于操纵及发展语汇意义的能力。他的作品中丰富的词汇,生动的比喻,一词多义形成的戏剧性俏皮滑稽的双关语,对俗语、俚语、行话和切口画龙点睛式的运用,生动而极富生活气息,特色突出,对近代英语的发展 Shakespeare’s immortal artistic charm, from Shakespeare’s superb use of language. Shakespeare worthy of the language master. Shakespeare’s skillful use of English erected a milestone in the transition from medieval English to modern English in the Elizabethan era. Shakespeare shows in his work a unique ability to create language and to manipulate and develop the meaning of words. His works are rich in vocabulary, vivid metaphor, polysemous dramatic playful funny puns, the use of proverbs, slang, jargon and incisive finishing touch, vivid and very lively atmosphere, prominent features, the modern English development