哈姆莱特相关论文
哈姆莱特形象的不断构建是艺术史上的奇迹。中国的莎学长期受苏联莎学的影响，一个主要表现就是把哈姆莱特这个形象神圣化，认为哈姆莱......
文学语用学作为文学与语用学的交叉学科，为分析文学作品提供了一种语用学视角。会话合作原则以及会话含义理论是语用学的重要理论。......
<正> 一个真正的作家总是有自己执著的艺术追求。没有个性追求的作家,其创作只能东模西仿,依样画葫芦,写出的东西必然昙花一现,在......
在中国莎士比亚接受史上，作为“经典中的经典”的悲剧巨制《哈姆莱特》，一直居于首要的、核心的位置。自1922年田汉的第一个中文译本......
哈姆莱特的心理转变丹麦国王死了。通过死者的鬼魂登场,莎士比亚告诉了我们官方给出的死因,“一般人都以为我在花园里睡觉的时候,......
可恶的“标准答案”: 记得初次见到你时,你是那样的和蔼可亲,你为我们的学习提供了依据,为我们的解题提供了思路,是我们学习的好......
语言是人际交往最主要的信息,理解语言就是接受说写者传输的信息。所以我们应该按照信息论的观点研究一下理解语言的机制。由信源......
教育部基础教育司司长李连宁指出 ,目前 ,在对减负的理解和执行上确有一些问题需要澄清。“减负”究竟减什么 ?很多人将其简化为“......
中学生的美学教育贯穿于各门学科之中 ,而语文教学是对中学生实施美学教育的主要渠道。如何引导中学生在语文学习中发现美、欣赏美......
年前 ,教育部颁布的新中学语文教学大纲特别指定了 2 6种中学生课外必读书目 ,分初中部分 9本和高中部分 1 7本 ,由人民文学出版社......
关于文章的理解,概括起来,大体上是两种意见,一是认为文章阅读是个人主观的事情,所谓“文无定解,诗无达诂”,所谓“一千个读者就......
【正】 现代舞台布景与“艺术剧院”相联系,那是由于这些剧院的成立并非对正式意义上的艺术发生兴趣,而是对一种思想,一种广为传播......
苏联共产党莫斯科市委会和苏联文化部,在今年十一月十五日召集了一次会谈,会中计论了首都戏剧工作者在本届戏剧季中的创作任务问......
人生的价值是什么?人们都在深深地思索。英国戏剧大师莎士比亚通过哈姆莱特之口吟诵出“生存还是毁灭”,启示人们去思考人生的意......
人类用艺术的笔触描摹自己,是精神生活的一种特殊的需要。一切可认识和感知的现象,只要与人的生活有关,几乎都被展示在艺术世界里......
也许在研究表演史时遇到的两个最大困难是:表演按其性质而言,是一种很短暂易逝的艺术形式;而在这种形式中,艺术作品和艺术家又是......
最近,一些报刊上对台湾青年学者、剧作家王安祈女士近年来在传统戏曲研究与现代戏剧创作上的成就陆续有所介绍,(见《文艺报》90年......
本文分析了英语ｐｕｎ在具体语境下的运用差异，并结合实际提出了相应的六种汉译处理方法。
This article analyzes the difference of pu......
莎士比亚的《哈姆莱特》在戏剧舞台上一直占有举足轻重的地位,长期演出而历久不衰。无数个演员竞相扮演王子这个脍炙人口的角色,......
真实·传神·胆与魂作品──没有真实，便没有生命。人物──是熟悉的陌生人。文学──是美丽的谎言。正是这样，才需借神之笔，艺术的魅......
现代舞台布景与“艺术剧院”相联系,那是由于这些剧院的成立并非对正式意义上的艺术发生兴趣,而是对一种思想,一种广为传播的认为......
在奥运会获得新生后的1906年,曾宣布艺术与运动应同样参加竞赛。在1912年斯德哥尔摩举行的奥运会上,进行了建筑学、文学、音乐、......
与其说莎士比亚的戏剧与英美现代剧或者中国现代剧相似,倒不如说它们更象中国古典戏曲。尽管这点鲜为人知,但事实的确如此。导致这......
贝克特作品中莎士比亚的余烬［美］露比·蔻恩孙家译①同肖伯纳或布莱希特的情形不一样，人们可以从贝克特的作品追索到莎士比亚。肖对......
本栏目《在全球结构中文化的制度化》、《罗伯特·勒帕杰的〈龙之三部曲〉》、《文学化戏剧——它能存在到下世纪末吗?》三篇文章......
文学巨匠列夫·托尔斯泰在75岁的高龄，做了一件惊世骇俗之事，在他所著《天国就在你们心中》（吉林人民出版社）的文集里收有一篇数万余言......
根据M·阿列克谢耶娃的《莎士比亚与俄罗斯文化》(莫斯科科学出版社1965年出版,882页)一书的记载,莎士比亚戏剧出现在俄罗斯舞台......
作为宣传之课题的劝说这里所说的宣传是指通过包括虚构故事在内的广义上的言论来使人们抱有或加强某种现实性价值意识的活动。那种......
《中国翻译》1990年第3期载张庆路同志文,对To be or not to be的解释提出一些看法,对此我提供一些情况供参考。张很强调莎剧中此......
关于“To be or not to be”中to be一词的意义,有人曾对英文字典中的释义和朱生豪、卞之琳两位先生的翻译提出质疑。那么,to be......
我说北京人艺近期演出的《哈姆雷特》三位一体,意谓作者莎士比亚、导演日本的浅利庆太先生及其日本合作者与演出单位我国北京人艺......
无形的预感当我开始排戏时,我是从如味道、颜色、影子一般无形的预感开始的。那是我工作的基础,我任务的基础——那是我排练任何戏......
一莎士比亚笔下哈姆莱特有以下著名独白：Tobe,ornottobe,thatisthequestion:Whether’tisnoblerinthemindtosufferTheslingsandarro......
1950年代后对现代文明的种种反思汇成了常被统称为后现代主义思潮的洪流。几乎所有被视为自明的概念和信仰都被剖析、质疑。本文无......
台词和演技两者几乎没有关系。台词是用来表现人物想法的语言,就像礼节性的握手、接吻和拥抱动作,不能称之为电影艺术。我们所需要......
哈姆莱特在紧要关头,一直问自己一个问题:生存,还是毁灭?这是一个问题。他的纠结与前后为难,令这个桥段成了最著名的段子。人们在......
乔伊斯有言:莎士比亚戏剧的阐释为普天下超常头脑提供了任意驰骋想象的广阔天地。就是说,导演和演员可以借莎士比亚戏剧任性一把。......
莎士比亚和法兰西的古希腊主义法度德国大文豪奥古斯特·威廉·施雷格尔曾严肃地说:莎士比亚完完全全是我们的。没有底气,话是不敢......
教育教学方法是近些年来教育界乃至整个社会所关注的话题,因为教育教学不仅仅关系到学生个体,还对家庭产生了巨大的影响。那么应该......
世界杯帷慕已徐徐落下,然而它带来的热浪仍在世界各个角落推涌。有人说足球是一个国家、一个民族荣誊的象征;有人说足球是冷冰器时......
