论文部分内容阅读
从六十年代开始到现在,我国对广大第三世界承担了较多的会堂工程设计任务,其中有七、八个项目已经建成使用,还有一些正在进行设计。总的来讲,这些属于当地国家级的会堂工程,通过实践证明是良好的,已受到了受援国的高度赞扬。但设计中也确实存在着某些缺点,有待于今后努力改进和提高。作为一个国家会堂,尤其是带有国际性要求的会堂,作好它的规划设计是首要的一环,也是衡量我国建筑水平的重要标志。笔者过去参加过几项援外与承包这类工程的设计,从实践中体会到,作好会堂设计至少要解决好以下几点: 调查研究,适应当地条件在探索可行性设计方案之前,
From the 1960s to the present, China has undertaken more mission design tasks for the majority of the Third World, of which 7 or 8 projects have been completed and used, and some are being designed. In general, these halls, which belong to the local national level, have proved to be good through practice and have been highly praised by the recipient countries. However, there are indeed some shortcomings in the design, and it will be necessary to improve and improve it in the future. As a national synagogue, especially a hall with international requirements, planning and designing it is the most important part of it, and it is also an important indicator of China’s architectural level. In the past, the author participated in the design of several projects for foreign aid and contracting projects. From experience, I learned from the practice that designing the synagogue must at least address the following points: Investigation and study, adaptation to local conditions Before exploring feasibility design proposals,