《青铜葵花》的写作与翻译——记国际儿童读物联盟秘书长Liz Page采访曹文轩和Helen Wang

来源 :佳木斯职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ss501love
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2017年11月第五届上海国际童书展如期举行,本次书展举办了线上线下专业论坛十几个,其中"原创的声音:曹文轩、汪海岚谈翻译的艺术"引起了笔者的注意。此论坛其实是国际儿童读物联盟秘书长Liz Page对《青铜葵花》的作者曹文轩以及其译者Helen Wang的现场专访。
其他文献
1992年4月,在吴桥这片杂技的热土上矗立起一座杂技主题公园,这就是以杂技文化为载体,集民俗、体验、交流、娱乐等多功能为一体的杂技文化旅游景区——吴桥杂技大世界。从1993
目的 探讨自控硬膜外镇痛(PCEA)结合导乐氏陪伴分娩在自然分娩中的应用价值.方法 以2012年6月至2013年7月拟行自然分娩足月妊娠的235例孕妇为研究对象,均为头位单胎、无产科高
从当前的物理教学实际看,教学中较为普遍地存在着一些问题,如大量的练习和讲解,仅有的一些物理实验也是紧扣高考这个目标,这种重知识传授而轻能力培养,忽略中学物理教学中的
在交通量没有超过设计要求及路面损坏率不是很高的情况下,定期的养护与维修会延长现有混凝土路面使用寿命。对混凝土或沥青路面进行罩面的方法不但可以加强现有路面的使用品质
伴随着社会的不断进步,以及经济的快速发展,最近一段时期内,农产品冷链物流在我国普遍引起了关注。特别是对于这一物流形式的质量管理上,甚至成为了衡量国家物流领域的发展水
<正>三、加工试验 因为可以采用许多变量进行评价,因此必须仔细选择有限的参数和设置,并从统计角度设计试验。 在车削试验中,主要的参数是进给速度和切削速度。在这种特定
采用气浮-SBR工艺处理油脂废水。运行结果表明:当进水CODCr为6000mg/L,BOB5为2000mg/L的条件下,处理后出水CODCr〈150mg/L,BOB5〈30mg/L,SS〈150mg/L,动植物油〈15mg/L,达到了国家《污水
目的 探讨会阴神经阻滞麻醉在自然分娩的临床应用价值。方法 选取我院收治的自然分娩产妇240例进行研究,将患者随机分为两组,对照组120例,行常规辅助产妇自然分娩;观察组120例,行
针对传统的支持向量数据描述模型忽略了样本分布的重要性,提出了基于类心距离的模糊支持向量数据描述算法,并将其应用在UCI机器学习数据库的二分类和多分类数据集中。该算法
目的 探讨肠易激综合征 (IBS)活动期及缓解期的血浆 5 羟色胺 (5 HT)及其代谢产物 5 羟吲哚乙酸浓度的差异。方法 参照罗马Ⅱ诊断标准 ,选取腹泻型IBS患者 14例及便秘型