论文部分内容阅读
证监会期货监管部主任杨迈军在日前结束的“国际金融服务论坛”上指出:中国期货业经历10多年发展历程终于进入了质的飞跃阶段。中国期货市场也进入了平稳发展的新时期。 2003年,中国3家期货交易所完成市场交易量较上年增长5.7倍。今年上半年,3家交易所完成交易量达到8.47万亿元人民币,同比增长率达到90%。杨迈军说,中国期货市场的高速成长已经引起国际社会广泛关注。
Yang Maijun, director of the Futures Regulatory Commission of the Securities and Futures Commission, pointed out at the International Financial Services Forum concluded recently that China’s futures industry has finally reached a qualitative leap in its development over the past 10 years. China’s futures market also entered a new period of steady development. In 2003, the trading volume of the three Chinese futures exchanges completed in the market increased 5.7 times over the previous year. In the first half of this year, the transaction volume of the three exchanges reached 8.47 trillion yuan, an increase of 90% over the previous year. Yang Maijun said that the rapid growth of the Chinese futures market has drawn wide attention from the international community.