【摘 要】
：
Reception Theory can be applied to the field of translation to understand why the translation of the same literary work can be so different.And to achieve total
【机 构】
：
山东工商学院大外部,合肥工业大学大外部 山东烟台264005,安徽合肥230000
论文部分内容阅读
Reception Theory can be applied to the field of translation to understand why the translation of the same literary work can be so different.And to achieve total fidelity to the original poem in all aspects such as formal correspondence,cultural connotation,literary fuzziness,rhythm,rime,etc.is hardly possible.
Reception Theory can be applied to the field of translation to understand why the translation of the same literary work can be so different.And to achieve total fidelity to the original poem in all aspects such as formal correspondence, cultural connotation, literary fuzziness, rhythm, rime, etc.is hardly possible.
其他文献
由消减大陆边缘火山沉积岩与洋中脊和大洋岛的玄武岩对比可知，前者最明显的特征是高场强元素Ｎｂ、Ｔａ相对于大离子亲石元素Ｔｉ和轻稀土来说明显亏损。搞清这个问题的主要障碍是缺乏高场
中华民族一家亲，同心共筑中国梦。中共中央统战部、全国人大民族委员会、国家民族事务委员会、全国政协民族和宗教委员会3月11日晚在北京人民大会堂举行茶话会，党和国家领导人习近平、李克强、张德江、俞正声、刘云山、王岐山、张高丽等与出席十二届全国人大五次会议和全国政协十二届五次会议的少数民族代表委员们欢聚一堂，共庆全国两会胜利召开，共祝伟大祖国繁荣昌盛，共话中华民族美好未来。 党的十八大以来，以习近平同
在认知语言学内部,概念隐喻和概念整合以认知中的思维过程为研究对象。目前,对两者之间的关系仍然缺乏统一的认识。从哲学基础、基本概念、操作过程等方面,论文分析了二者之
摘要:会计电算化在企业财务管理中的运用和推广,改变了传统会计手工记账方式,使得会计核算和会计管理更加高效、快捷和便利,在一定程度上有效降低了会计工作劳动强度,增强了会计信息的实时性,但随之而来的一些列安全问题也越来越引起人们的关注。 关键词:会计电算化 风险 防范 一、会计电算化面临的风险 ﹙一﹚硬件维护风险 硬件维护风险主要指在系统运行过程中,出现硬件故障存在的风险。其主要表现在很
Pragmatic failure a very common phenomenon in reality,especially in intercultural communication.In this paper pragmatic failure in intercultural communication i
本研究旨在考察听力课堂教学和课后角色扮演练习中显性注意和隐性注意这两个因素对语篇标记语(以下简称"语标")习得的作用以及这一作用对听力理解的影响。结果表明:1)听说中
云开隆起区基底具双层结构特点，深层次基底包括早—中元古代中深变质岩系和由其重熔而成的混合岩及花岗岩，其中的钾长球斑花岗岩具岩浆成因特征，结晶年龄为３９０—５１０Ｍａ。云开隆起区基底形
利用自相关的方法,从理论上分析计算了超辐射发光二极管(SLD)等宽谱光源的相干特性。并利用光纤陀螺的光路,从实验上研究了SLD的相干特性。实验结果与理论计算的一致,从而验
[目的]观察调脂通脉汤联合拜阿司匹灵与阿托伐他汀钙治疗冠心病不稳定型心绞痛疗效。[方法]使用多中心随机平行对照方法,将60例住院患者按病志号抽签方法简单随机分两组。对
谚语是语言的一部分,是流传于民间的简练通俗而富有意义的语句,大多反映人民生活和经验。如天时物候、农事经验的总结、社会生活经验的总结、立身处世的准则等等。其内容意义