【摘 要】
:
随着世界不同国家舞蹈文化之间日益深入的了解与交流,一些由国外编导所创作的有中国元素的舞蹈,以及中国舞蹈力图走向世界、与之对话创作的舞蹈作品,在对方的观测中都不是那
论文部分内容阅读
随着世界不同国家舞蹈文化之间日益深入的了解与交流,一些由国外编导所创作的有中国元素的舞蹈,以及中国舞蹈力图走向世界、与之对话创作的舞蹈作品,在对方的观测中都不是那么尽如人意,甚至认为是对彼此理解的偏差。从中国舞蹈语词的对外翻译中透漏出的一些问题,来探讨由语词引发的对世界舞蹈的"中国观"和中国舞蹈的"世界观"现象背后的本质,即语词的理解不同不仅仅是对词汇的翻译不同,而是观念建构的差异,一个语词就是一种观念。从全球化的观念到人类命运共同体的观念,将会使得我们重新认知中国文化与中国舞蹈。
其他文献
<正>IBM于2010年正式提出了"智慧城市"概念。智慧城市能够充分运用信息和通信技术手段感测、分析、整合城市运行核心系统的各项关键信息,并对包括民生、环保、公共安全、城市
<正>根据总行安排,我率领2011年中国农业银行西联汇款海外(美国)培训班一行10人(其中总行1人,8个省市分行9人,包括2名网点西联汇款柜员),于2011年10月31日至11日赴美国就国际
<正> 方志敏烈士的遗作《清贫》,是进行党的艰苦奋斗优良传统教育的生动教材.从这篇一千多字的短文中,我们可以看到共产党人洁白朴素的生活比碧玉更晶莹;无产阶级艰苦奋斗的
<正> 《庚申外史》又名《庚申帝史外闻见录》或《庚申大事记》,是一部记述元末明初历史的重要书籍。书中将从1333年元顺帝即位起,至1368年逃出北京止,举凡三十六年的大事,囊
燃气用聚乙烯管材在生产过程中的检测与调整张旭东,赵长生(大庆塑料制品厂,163314)DetectionandAdjustmentofGasPEPipeintheProcessofFabrication¥ZhangXudongandZhaoChang...
互联网高度发展的这几年,共享经济井喷式出现在大众的视野,同时一夜之间强势渗透大众的生活,为大众所熟知。共享经济也被区别于传统商业模式看待,被称为是一种新的商业模式。
胡萝卜(Daucus carota L.)在冬春大棚栽培和早春露地栽培时,易受低温和长日照影响发生先期抽薹,抽薹植株的肉质根膨大受到抑制并迅速木质化,造成减产。目前先期抽薹已经成为生产上
中国古玉的研究一直以来都以造型和纹饰为主,对古代玉器的制作工艺长期以来少有人关注。本文对古代治玉工具及工艺流程进行概括介绍,将中国治玉工艺分为五个历史时期,通过对
对基于权变研究框架的参与预算和绩效关系的实证研究成果进行了综述,分析个体层面变量、组织层面变量、技术变量和环境层面变量对两者关系的影响,提出了参与预算影响绩效的理
随着我国城市化进程的推进,公共基础设施建设迅速发展,为了实现公共利益,政府部门往往通过行使行政权力对所需的土地、建筑等不动产进行征用、征收。这种简单粗暴的行政模式