律回春晖渐,万象始更新。值此2014新年来临之际,我谨代表河南省水利厅,通过《河南水利与南水北调》杂志,向全省水利系统广大干部职工致以节日的问候和崇高的敬意!向始终与河南水利风雨同舟的职工家属和离退休老同志们致以良好的祝愿和深切的慰问!向长期关心和支持河南水利工作的各级党委政府、各有关部门及社会各界人士致以诚挚的问候和衷心的感谢! Spring returned, fresh starts for everything. On the occasion of the 2014 New Year approaching, on behalf of the Henan Provincial Department of Water Resources, I would like to extend my festive greetings and highest respect to the cadres and workers of the province’s water conservancy system through the “Henan Water Conservancy and South-to-North Water Diversion” magazine! The family members and retired veteran comrades extended their best wishes and profound condolences to the party committees and governments, all relevant departments and people from all walks of life who have long been concerned about and supported the water conservancy work in Henan. My sincere thanks and heartfelt thanks!