【摘 要】
：
广告翻译在中国产品打入国外市场的过程中起着至关重要的作用。广告作为向公众传达信息的宣传工具,具有极强的目的性及功能性,而目的论翻译的核心就是功能作用,两者的强强联
论文部分内容阅读
广告翻译在中国产品打入国外市场的过程中起着至关重要的作用。广告作为向公众传达信息的宣传工具,具有极强的目的性及功能性,而目的论翻译的核心就是功能作用,两者的强强联合使产品的宣传作用更加广泛深入。中国茶文化博大精深、源远流长,为向世界更好的宣扬茶文化,就应充分利用广告翻译对其进行广泛宣传。本文从目的论出发,对英译茶叶广告翻译进行了简要研究。
其他文献
支原体是小儿呼吸道感染的主要病原之一,随着对支原体感染的重视,支原体肺炎(MP)的临床诊断率不断提高.我科近5年内确诊为MP共64例,现分析报告如下.
新疆金属矿产资源分布较广，从南到北，遍及阿尔泰山、天山、昆仑山三大山系。在解放前只有民间匠人，以手工开采和手选的办法开采零星的富铜矿、富铁矿、富金矿，并用土冶炼法提供人
任何一项建设工程项目在开工前，只有建设单位做好充分准备工作，工程项目开工后才能保持稳定的施工进度，避免窝工、停顿、延期和经济损失。因此，在建设单位明确提出工程项目的开工
患者,男,31岁,1997年发现患有"肾炎",经多家医院治疗无好转,1999年确认为"IgA肾病",2003年5月在某医院住院期间查BUN 52.3mmol/L、血 Cr2092/μnol/L、UA537 mmol/L、24d蛋白
目前对消化性溃疡病的治疗虽已取得了很大的进展，但消化性溃疡病的复发率高达50％～60％。为有效控制消化性溃疡病愈后的复发，笔者利用维持治疗及间歇疗法相结合的方法对96例消化性溃
异位妊娠是妇产科常见病之一,近年来其发病率呈上升趋势,临床表现更趋复杂而不典型,常常影响正确诊治,给患者身心健康造成一定危害.为探讨延误诊治的相关因素,寻找有效的防治
特恩尼特（EI Teniente）铜矿位于智利首都圣地亚哥以南约90km的兰卡瓜市（Rancagua），属智利第六行政大区。它是智利国营铜业公司（Codelco）的第二大铜矿，在地下开采的铜矿中，其规模位居世
建筑安装施工单位必须为用户提供符合使用功能的舒适、卫生、安全、方便的卫生器具。室内给排水工程交付使用后，因管道堵塞造成污水到处滥流。污染生活环境的现象随处可见。而
为了提高胶囊检测的速度和精度,提出了双通道胶囊外形快速检测技术及系统。运用基于图像处理方法的计算机视觉技术,实现对医用空心胶囊外形的快速准确检测。采用近红外以及可见光的双通道方法实现对胶囊360°、两个端面及内部缺陷全方位的自动检测。主要通过双阈值分割和方形滑块算法分别实现对胶囊轮廓和胶囊结合体的提取,通过边缘检测以及孔洞填充算法实现对胶囊缺陷的检测。胶囊外形快速检测系统可对多种类型胶囊的多种缺陷
在茶文化的发展中,茶道占有非常重要的地位,自身也具有特殊的艺术气息,对人们思维的形成、性情的熏陶都有非常大的影响。随着信息技术的不断进步,社会发展也越来越开放,来自