论文部分内容阅读
新华社福州2月21日电中共中央政治局委员、国务院副总理刘延东2月18日至20日在福建省考察时强调,加强医药卫生体制改革的顶层设计和制度创新,发挥好政府和市场在医改中的作用,积极推进医疗、医保、医药统筹协调的综合配套改革,努力办好惠及全民的医疗卫生事业。刘延东考察了厦门、莆田和三明等地公立医院、民营医院、社区卫生服务中心、村卫生室和医保基金管理中心,主持召开了省市相关部门及民营医院代表参加的座谈会。
Xinhua News Agency, Fuzhou, February 21 During an inspection visit to Fujian Province from February 18 to February 20, Member of the Political Bureau of the CPC Central Committee and Vice Premier Liu Yandong emphasized that top-level design and institutional innovation in the medical and health system reform should be strengthened and the government and the market should be given full play. The role of medical reform, and actively promote the medical, health insurance, medical co-ordination and comprehensive supporting reform, and strive to benefit the universal health care. Liu Yandong inspected public hospitals, private hospitals, community health service centers, village clinics and medical insurance fund management centers in Xiamen, Putian and Sanming, and hosted symposiums attended by provincial and municipal departments and private hospital representatives.