世纪之交,美国和俄罗斯海军不约而同地对各自最具代表性的大型驱逐舰“阿利·伯克”级和“现代”级开始实施大规模的改进计划。实际上,这两型驱逐舰从出世起技术改进就从未间断过,但如此大规模的改进,却均属首次。特别是在冷战结束,美、俄两国海军战略均做出重大调整的情况下,其改进计划就更加显得耐人寻味,从中也不难看出两国海军对未来驱逐舰发展的指导思想。美国“阿利·伯克”级驱逐舰及其改进设计方案 At the turn of the century, the United States and the Russian Navy are invariably planning large-scale improvements to their “Allee Burke” class and “modern” class, the most representative destroyer of their own. In fact, these two types of destroyers from the birth of technology has never stopped, but such a large-scale improvement, but for the first time. Especially at the end of the Cold War and the major naval strategic adjustments made by the United States and Russia, the improvement plan is even more intriguing. It is not hard to see the guiding ideology of the Navy in future development of the destroyer. US “Allee Burke” Class Destroyer and Its Improved Design