论文部分内容阅读
1月11日上午,湖南省博物馆向世人撩开了长沙马王堆汉墓主人辛追塑像的面纱,辛追面容清秀、衣着华丽、双手胸前交握。这是继2002年4月辛追头像成功复原后,中国考古界和科技界在古代人体复原塑像制作上的一次重大突破。“复活”的辛追,高1.58米,年龄约37岁,瓜子脸、柳叶眉、杏核眼、小尖鼻、薄唇嘴,皮肤白里透红。湖南省博物馆副馆长李建毛说,辛追塑像制成,是运用自然科学研究历史的一大创举,有助于更加直观地研究西汉时期人类的生长和发育、审美标
On the morning of January 11, the Museum of Hunan Province opened the veil of the chasing figure of the owner of Changsha Mawangdui Han Tombs to the world. This is a major breakthrough made by the Chinese archaeological community and the scientific and technological community in the production of ancient human body restoration statues following the successful recovery of Xinchao Tou in April 2002. “Resurrection ” Xin Chai, 1.58 meters high, about 37 years old, melon seeds face, Liu Yemei, almond eyes, small pointed nose, thin lips mouth, rosy skin white. Li Jianmao, deputy director of Hunan Provincial Museum, said that the making of Xinchai statues is a great pioneering work in the study of history by using natural sciences. It helps to study more directly the growth and development of human beings in the Western Han Dynasty,