因为想学点古典文学知识,最近买了几本这方面的书。读了之后,想说几句话。我想我们的著作家有些高估了读者。他们也许是“将心比心”,以为自己感兴趣的,读者也一定感兴趣并且看得懂。因此他们在注释古典文学作品时,往往不惜劳苦地引证许多古籍,好象与哪位学者、专门家论战一般,生怕人家说没有根据。如余冠英注“弃妇诗” Because I want to learn classical literature, I recently bought several books in this area. After reading, I want to say a few words. I think some of our authors overestimate readers. They may be “heart-to-heart”, that they are interested in, the reader must also be interested and understand. Therefore, when they are annotating classical literature, they often cite many ancient books with painstaking efforts. It seems that any scholars and specialists discussed the war in general, fearing that others said they were unfounded. Such as Yu Guan Ying Note “abandoned woman poem”