【摘 要】
：
众所周知,我们之所以能与他人进行高度的思想交流,主要依据于相互共有一系列的固定概念。如果没有这些共同的概念,我们将无法知道对方话语的真正内涵。自古以来,中国文明虽早
【机 构】
：
辽阳职业技术学院外语系,国际日本文化研究中心
论文部分内容阅读
众所周知,我们之所以能与他人进行高度的思想交流,主要依据于相互共有一系列的固定概念。如果没有这些共同的概念,我们将无法知道对方话语的真正内涵。自古以来,中国文明虽早已创建并完善了自身的概念系统,但当18世纪末19世纪初,在西力东渐、西学东渐的强烈冲击下,中国固有的概念体系开始瓦解,并不得不逐步地接受了来自西方的一整套概念。这一过程是如何开始,又是如何进行的呢?本文以19世纪初来华的新教传教士为考察对象,在梳理了他们主要的文化活动后,尤其对这一群体的先驱者——罗伯特·莫里森(马礼逊)《华英·英华字典》的编撰过程进行了较详尽的考证与分析,指出了该字典的概念翻译即是中国乃至东亚近代概念的滥觞,虽然它们大部分还只是一种雏形,但却为我们日后进行近代思考与对话创造了最早的可能。
其他文献
多功能超声波牙科冶疗仪的研制天津市第三中心医院设备科张立天津市第四半导体器件厂张建刚目前，国内只能生产功能单一的洁牙机，仅有对牙结石刮治的作用。国外生产的多功能机也
本文介绍了计算机２０００年问题对医疗设备产生的影响，并就此提出一些建议性解决方案。
对ＳＰＥＣＴ均匀性的测试与校正北京友谊医院周铭娟在单光子发射型计算机断层（简称ＳＰＥＣＴ）的质量控制中，均匀性是一项十分重要的技术指标，它直接影响到临床图像的诊断质量。ＳＰＥＣＴ的均匀性是指一均匀泛
ＰＤ－１型牙周袋测量仪的研制天津医科大学生物医学工程系刘振宅，徐瑞，金天弘，刘，李军天津医科大学第二附属医院张兆祥，徐宝珍一、概述牙周病是口腔多发病，牙周病临床诊断的主要依据是牙周
带温度传感器微理经皮穿刺冷冻针的研制第一军医大学中心实验室贝冠祺，罗奕尧，张淑春引言经皮穿刺冷冻测温针早在１９７６年英国ＬｌｏｙｄＪ·Ｗ就已制成，其针杆外径为１．５ｍｍ，针体为特氟隆塑料，针尖为不锈
美国纽帮Ｅ－１００Ｉ呼吸机的原理、保养和维修广州医学院第一附属医院设备科杨东Ｅ—１００Ｉ呼吸机是由８位微处理器控制的设备，有三种呼吸方式可选择：Ａ／Ｃ（辅助／控制呼吸）、ＳＩＭＶ（同步间歇指令呼吸）和ＳＰＯＮＴ，（自主呼吸）；有气
白糖存放过久颜色就会有一定的改变,用30倍放大镜便可见到久存的白糖上面有许多全身长满毛刺的小虫子,它们在白糖上爬来爬去,使白糖污染。这种小虫子叫螨虫,属食甜虫科,它们
全球金融危机之后，世界贸易格局发生改变，发展中国家悄然兴起。与此同时，各个国家内部要素收入分配比例失衡，劳动要素报酬占比不断下降。国际贸易对一国内部的要素收入分配影响如
我区今春造林动手早、抓得实,到5月中旬,除呼盟、锡盟部分地区外都已基本结束。截至5月20日,全区共造林294.56万亩,为全年计划的73.6%,比去年同期增长7.8%。其中国营造林48.6
9～10世纪，拜占庭帝国多次击溃唯武是崇的罗斯军队，树立起强国形象，使罗斯人折服于有宗教支撑的强大政权，基督教的声望大增。拜占庭帝国利用与罗斯人的和平条约完成了对罗斯的经济