论文部分内容阅读
日本在中国的侵略战争,开始于1931年9月,已持续8年多了,连续的大规模的敌对行动的最新阶段,确切地讲进行了29个月了,到新年这一周,战争就进行两年半了。 四星期前,即11月12日,蒋介石将军总结了最初的两年半战争,宣称随着战争的进行,日本已变得越来越衰弱,而我们的抵抗力量已变得越来越强大,他是不是过于乐观和不现实了呢? 首先,不难表明,今天中国反抵抗力量比以前变得更强大,在同一讲话中,蒋将军说,自1937年战争爆发以来,我们今天的军事力量已增加了两倍多。几天前,日本首相、将军证实了这份中国总司令的这些言论,日本首相告诉大阪商业领导人蒋介石将军在战场仍有大约200万军队,中国事件最后解决可能需5—10年时间。 我们的伟大力量在于物理学家称作的“质量”——即广阔的空间和广大的民众,日本以其7000万人口正试图征服4.5万万人口,战争现以扩展到长城以外,到河西走廊——至少两干英里,根据保守的中立的观察者估计,各条战线加在一起,日本每天已经和正在失去至少800—1000人,尚不包括任何主要的正面战斗,那就是一年内损失约300,000—360,000人! 在最后的八个月中,我们的军队不仅在民兵战而且在正面战斗中都一直做得很好,我们已在山西南
Japan’s war of aggression in China began in September 1931 and lasted for more than eight years. The latest phase of a series of large-scale hostile hostilities has been exactly 29 months. By the New Year this week, the war has taken place Two and a half years. Four weeks ago, on November 12, General Chiang Kai-shek summed up the first two and a half years of war and declared that as the war progressed, Japan had become weaker and weaker and our resistance strengthened and strengthened. First of all, it is not hard to show that today the Chinese anti-resistance power has become stronger than before. In the same speech, General Chiang said that since the outbreak of the war in 1937, the strength of today’s military forces Has more than doubled. A few days ago, Japanese Prime Minister and General confirmed these comments by the Chinese commander. Japanese Prime Minister told General Business Administration Chiang Kai-shek in Osaka that there are still about 2 million troops on the battlefield. The final settlement of the Chinese incident may take 5-10 years. Our great strength lies in what physologists refer to as “quality,” that is, vast space and the general public. With 70 million people in Japan trying to conquer the 45 million people, the war now extends beyond the Great Wall to the Hexi Corridor - At least two dozen miles, estimated by conservative neutral observers, add up to fronts where Japan has lost or lost at least 800-1000 people a day, excluding any major positive battle, that is, a one-year loss 300,000-360,000! In the last eight months, our army has been doing well not only in the militia but also in frontal fighting, and we have done well in south Shanxi