论文部分内容阅读
这里有两张关于乾陵的地图~([1]),先看图一。这张地图大家都很眼熟,20世纪60年代初,杨正兴先生发表《唐乾陵勘查记》时就用的是它。从这以后,我国出版、发表的几乎所有关于乾陵的书籍、文章都使用的是这张图~([2]),就连2005年出版的《乾陵文化研究》创刊号上仍然在用,图名“乾陵陵园探测图”(顺便说一下,这张图排版印刷时左右颠倒了)~([3])。其实这张图问题很多。
Here are two maps of Qianling ~ ([1]), look at Figure one. This map is very familiar to everyone. In the early 1960s, Mr. Yang Zhengxing published it when he published the Tang Qianling Exploration Record. Since then, almost all the books and articles published and published in our country have used this picture ~ ([2]). Even the first issue of “Qianling Cultural Studies” published in 2005 is still in use, Figure name “Qianling cemetery exploration map ” (by the way, this figure layout printing reversed) ~ ([3]). In fact, this picture a lot of problems.