南下跋涉的头一天上午,我们的驼队和畜群长时间穿行在没完没了的丘陵地带中。直到正午时分,转过一处高地,视野才豁然开阔,眼下一马平川。大地是浅色的,无边无际。而天空是深色的,像金属一样沉重、光洁、坚硬。天地之间空无一物。那像是世界对面的一个世界,世界尽头的幕布 On the first day we traveled south, our caravans and herds traveled long hours in the endless hills. Until noon, turned to a high ground, vision suddenly wide open, right now Hirakawa. The earth is light, endless. The sky is dark, heavy as metal, smooth and hard. There is nothing between heaven and earth. It is like a world across the world, the curtain of the world at the end