论文部分内容阅读
各位领导、专家和企业代表:下午好!首先,我代表建设部科技委智能建筑技术开发推广中心热烈欢迎大家出席今天的庆祝会。十年来,中心的工作得到了大家的关心和支持,取得了一定的成绩,在此表示衷心的感谢!现在我就中心十年来的工作作以汇报。中心将这十年所做的工作概括起来,主要是在“引入”、“引导”、“推进”这六个字上做了一些工作,是否做好?难说,不过,主观上是尽力的!引入——努力将信息技术新的一些理念,引入到建筑技术中。回忆“智能建筑”的引入,目前都已被业界认同。引导——努力引导建筑智能化技术的发展方向。这是我们“中心”成立至今一直贯穿的。引进、消化、推动国产化。推进——努力推进建筑智能化系统产品向产业化方向发展。
Leaders, experts and business representatives: Good afternoon! First of all, on behalf of the CSTC Intelligent Building Technology Development and Promotion Center of the Ministry of Construction, I warmly welcome everyone to attend today's celebration. Over the past decade, the work of the center has received everyone's attention and support and made some achievements. I hereby give my heartfelt thanks. Now I will give a briefing on the work of the Center over the past decade. To sum up the work done in this decade, the CFS mainly did some work on the words “introducing”, “guiding” and “promoting”; is it hard to say? However, Subjectively, try our best! Introduction - Efforts will be made to introduce some new concepts in information technology into building technology. Memories “smart building ” introduction, has been recognized by the industry. Guiding - Efforts to Guide the Development of Building Intelligent Technology. This is our “center” has been running through since. Import, digest and promote localization. Promote - Strive to promote the building intelligent system products to industrial development.