论文部分内容阅读
在南美智利这个国度里,体育运动在国际上鲜有佳绩。只是在1947年,有一位叫阿尔贝托的人创造了马术跳跃赛的世界纪录,除此之外,国家足球队是惟一叫他们感到自豪的队伍了。但是在今年3月29日,一位个头不高,名气不大,仅有22岁的智利人马塞洛·里奥斯在世界网坛创造了一次强烈地震,成为智利人的新宠。马塞洛·里奥斯,1975年12月26日生于圣地亚哥一个知识分子家庭。他身高1.75米,体重63公斤,左撇子。1993年,18岁的他就在美国公开赛上夺得青年组的单打冠军,并且在当年的世界青年排名榜上雄踞第一位。当年的世界排名为549位。1994年正式转为职业运动员,排名跃到107位。1995年又迈入前25位,成为智利历史上第二个打入前25位的选手(在此之前,
In this country of South America and Chile, sports are rarely successful in the world. It was only in 1947 that a Alberto-named man made a world record in Equestrian Jumping, and besides, the national football team was the only team to be proud of them. But on March 29 this year, Mario Lowers, a Chilean who is not tall and notorious, made a massive earthquake in the world tennis world and became the new favorite for Chileans. Marcelo Rios, born December 26, 1975 in an intellectual family in San Diego. He is 1.75 meters tall and weighs 63 kilos, left-handed. In 1993, at the age of 18, he won the Young Singles singles title at the US Open and topped the World Youth Rankings of the year. The world rankings for the year was 549. Officially converted to professional athletes in 1994, ranking jump to 107. In 1995 and the top 25, becoming the second player in the history of Chile to enter the top 25 (Prior to this,