论文部分内容阅读
一、泄气的数据2012年上半年,中国电影票房达到80.72亿,又一次刷新了之前的纪录。即使简单以翻倍计算,全年电影票房也将达到160亿,比之201 1年的130亿增长23%。然而国产电影在这繁盛之中却凸显出低迷。据统计数据显示,在总票房中,国产电影收入28.05亿元,占比34.75%,进口票房收入52.67亿元,占比65.25%。在上映数量绝对占优的情况下,国产影片的票房仅占1/3。下面一组数据更能反映出国产电影的现状。上半年国产电影票房前十名有6部过亿,前三名分别为:《画皮2》票房2.2亿,《大魔术师》票房1.7亿,《喜羊羊4》票房1.65亿;进口影片中前十名全部过
First, the discouraged data In the first half of 2012, China’s movie box office reached 8.072 billion, once again set a record before. Even if you simply double your calculation, the annual box office will reach 16 billion, an increase of 23% over the 13.0 billion set in 201 1. However, the prosperity of domestic movies highlights the downturn. According to the statistics, at the box office, the revenue from domestically produced movies is 2.805 billion yuan, accounting for 34.75%. The import box office income is 5.267 billion yuan, accounting for 65.25%. In the case of an absolutely dominant number of films released, domestic box office film accounted for only 1/3. The following set of data can better reflect the current situation of domestic movies. In the first half of the top 10 domestic box office movies, there are 6 billion, the top three were: “Painted Paper 2” at the box office 220 million, “Grand Magician” at the box office 170 million, “Pleasant Goat 4” at the box office 165 million; All over