论文部分内容阅读
科技、经济全球化带来的影响不仅仅局限于科技创新及经济发展领域自身,同时也带来了人们对于文化多元共存格局的认知。虽然这种认知对于百余年来始终研究、借鉴西方文化思想的中国学术界来说,是一个不需过多澄清的事实。但对于一贯以“欧美文化中心主义”为主导思想的西方人文研究领域来说,却是一个难能可贵的举动。可能有人会问,西方汉学研究历史悠久、著名汉学家比比皆是,有关汉学的研究成果更是汗牛充栋,
The impact of science and technology and economic globalization is not limited to science and technology innovation and economic development itself, but also brings people’s awareness of the coexistence of cultural pluralism. Although this kind of cognition is a fact that needs more clarification for the Chinese academics who have always studied and used Western cultural ideas for more than a century, However, it is a commendable move for the field of western humanities that has always dominated the thinking of “European and American cultural centralism.” Some people may ask: Western sinology has a long history and famous sinologists abound. The research results about sinology are even more influential,