传教士与近代中国西学科技翻译

来源 :史志学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhaoxuan898556
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
西方传教士在近代中国的活动一直是学术界研究的热点问题,其中涉及近代中国教育、近代中国印刷出版和近代中国西医学发展等多个方面。文章选择西方传教士在近代中国从事西学科技翻译活动的一个方面,重点考察英、美来华传教士进行的西学科技书籍翻译,分析西方传教士在华进行的西学科技翻译,客观上推动了近代中国的翻译和翻译人才的培养,对中国近代科学体系建立和发展,中国近代化探索起到了重要作用。
其他文献
我国是纺织印染业大国,作为我国主要的经济支柱,印染行业在推动我国经济发展的同时给我国的生态环境也带来了严重的污染。随着我国环保要求的日益严格和“水十条”的推进,原
究竟什么是体外循环?循环过程主要包含了那些环节呢?本文将对这些问 题展开详细研究。
期刊
矿产资源的不适当开采与冶炼是引起环境重金属污染的一个主要方面,矿区重金属污染具有面积广、复合污染、含量高、潜伏性大、土壤肥力退化等特点。目前针对单一铅、镉的稳定
3月31日,俄罗斯空军大将米哈伊洛夫在罗斯托夫股份公司顺利完成米-28N的飞行试验后表示,部打算订购300架该机。他说:“这种直升机的所有配套设备完由俄罗斯生产,到2010年将有50架
济南市南部山区在济南市的生态、人文、景观格局中有着十分重要的位置,本文从南部山区生态环境建设的重要性出发,通过对南部山区的植被、水环境、水土流失状况的调查,针对性
会议
为实现高速卫星通信应用,基于 FPGA与专用集成电路(ASIC),提出了中频(IF)为 140MHz、符号速率为 2M~45Mbaud的π /4QPSK信号解调器的总体设计与实现,对解调器的关键部分:I-Q解
面点工艺学是实践性非常强的专业核心课程,多注重学生面点理论和实践技能的培养,对思政教育设计相对不足。因此,各高校应根据该课程的特点,在教学目标、内容、方法、资源、课
结合当前社会发展的需要,本文阐述了现阶段高职院校水工环地质专业生产性实训教学基地教学的必要性、建设原则和有效建设水工环地质专业校内生产性实训教学基地,为以后的高职