论文部分内容阅读
1月27日,趁中国惠普计算机系统用户测试中心开业之际,记者就有关问题采访了 BobRobertson,这位亚太区计算机系统业务总裁在与记者一个小时的谈话中,始终强调用户是驱动器的观念。具有15年 IT 经验的 Bob 在谈及 HP 计算机企业系统现在销售 NT 服务器和工作站又销售 UNIX 服务器的挑战时说,实际上用户的需求才是我们合并这两种产品的销售举动的驱动,而单提供UNIX 平台的厂商在用户的选择上才会遇到挑战。
On January 27, while China’s Hewlett-Packard Computer Systems User Testing Center was opened, the reporter interviewed Bob Robertson on the relevant issues. During this one-hour conversation with reporters, the president of the Asia Pacific computer system business always emphasized that users are the concept of drives. With 15 years of IT experience, Bob talked about the challenge that HP Computer Enterprise systems now sell NT servers and workstations and sell UNIX servers, saying that in fact the needs of users are what drives our sales move to combine these two products, Provide UNIX platform vendors in the user’s choice will encounter challenges.