论文部分内容阅读
“十一五”经济和社会发展的主要目标任务是:在2005年的基础上,生产总值年均增长10%;固定资产投资年均增长15%;财政收入年均增长8%;农民人均纯收入年均增长6%。城镇登记失业率控制在4%以下;人口自然增长率控制在8.5‰以下。经过五年的努力,把通渭建成全省主要的马铃薯生产、加工及销售基地、全省有名的小杂粮产业化开发基地、全省重要的草畜产业基地、全国文化产业的示范基地。完成以红军长征榜罗会议纪念馆为主要内容的“红色旅游”项目建设,使之成为全省乃至全国重要的旅游精品项目和爱国主义教育基地;初步完成对通渭温泉的综合开发,使之成为全省乃至全国有名的集洗浴、疗养、休闲、纳凉、娱乐、餐饮、会议等为一体的旅游度假小区。“十一五”末,全县的基础设施和生态环境建设取得突破性进展:经济体制改革在关键领域取得突破,经济结构调整迈出实质性步伐,投资效率、资源利用效率和行政效率有明显提高;社会发展“短腿”现象显著改善,社会公共服务、人力资源开发、城乡居民消费等全面提高;经济综合实力明显增强,为后10年经济腾飞打牢坚实基础。
The main objectives and tasks of economic and social development in the 11th Five-Year Plan are as follows: On the basis of 2005, the average annual growth rate of GDP will be 10%; the average annual investment in fixed assets will increase by 15%; the average annual growth of fiscal revenue will be 8% Per capita net income of farmers has increased by 6% on average. The registered urban unemployment rate below 4%; the natural population growth rate below 8.5 ‰. After five years of efforts, TongWei built into the province’s major potato production, processing and marketing base, the province’s famous small grains industrialization development base, the province’s important grass-livestock industry base, the national cultural industry demonstration base. Completing the construction of the “Red Tourism” project with the Red Army Long March Memorial Meeting Memorial Hall as an important tourism project and a patriotism education base in the whole province and even in the whole country; initially completing the comprehensive development of the Tongwei Hot Spring The province and even the country’s famous bath, health care, leisure, cool air, entertainment, restaurants, conferences as one of the tourist resort. At the end of the “11th Five-year Plan”, breakthroughs have been made in infrastructure construction and ecological environment construction in the county. Breakthroughs were made in the key areas of economic restructuring, substantial steps in economic restructuring, investment efficiency, resource utilization efficiency and administrative efficiency A marked improvement in social development, a marked improvement in the phenomenon of “short legs”, an overall increase in social public services, human resources development, urban and rural residents’ consumption, and a marked increase in the overall economic strength, laying a solid foundation for the economic take-off in the next 10 years.