论文部分内容阅读
村级组织是党和政府的领导得以实现的组织基础。目前,江苏省农村共有村党支部(包括总支)35800多个,村民委员会35700多个,还有88000多个团支部、妇代会和民兵等组织。它们处在农村各项工作的前沿,直接带领广大农民群众贯彻党的基本路线,具体组织和实施农村两个文明建设。我们一定要充分认识加强村级组织的重要性和紧迫性,进一步统一思想,更加自觉地抓好村级组织建设。
Village-level organizations are the organizational foundation for the leadership of the party and the government. At present, there are more than 35,800 village party branches (including the total branch), more than 35,700 village committees in rural areas in Jiangsu Province, as well as more than 88,000 league branches, women’s congresses and militias and other organizations. They are at the forefront of various tasks in the rural areas and directly lead the peasants and masses in implementing the party’s basic line and specifically organize and implement the construction of two civilizations in the rural areas. We must fully recognize the importance and urgency of strengthening village-level organizations, further unify their thinking and do a better job in building village-level organizations more consciously.