论文部分内容阅读
“烽火连三月,家书抵万金。”杜甫《春望》如此说,以表述在战争岁月中闻知家人生死讯息的重要与不易。笔者曾藏有这样一枚实寄封,封套已被人为粘合,并无信笺可以放置。从集邮的角度看,它的品相残破;从文物的角度看,特别是知其使用背景,明白其寓意后,令人震撼,仿佛看到那背后的悲壮旧事。这是旧时普通的中式信封,正面右起毛笔立写:四川三台柏树垭周家药铺转交陈生华胞兄亲启/由湖北钟祥板凳岗一二四师
“The flames even in March, the book arrived in million gold. ” Du Fu “Spring hope ” So to say, in the years of war, it is important and not easy to hear the news of family life and death. I had concealed such a real seal, the envelope has been artificially bonded, there is no letterhead can be placed. From the point of view of philately, its quality is broken; from the point of view of the cultural relics, especially knowing its background of use and knowing its meaning, it is astonishing as if to see the tragic old things behind it. This is the old Chinese envelope of the ordinary, straight from the front of the brush writing: Sichuan cypress Park Zhou Bi Pharmacy handed Chen Xionghua brother Kai / Hubei Zhongxiang bench post a hundred twenty-four division