A short guide to that tragic farewell in Chinese分手时该说什么才能好聚好散?So many expressions in our language describe love and relationships as eternal:until the seas run dry and the rocks crumble(海枯石烂haiku shilan),until heaven and earth get old(地老天荒dilao tianhuang).A lover’s pledge is called海誓山盟(haishi shanmeng,an oath to the sea and mountains),expressing the idea that two people sharing true love will So many expressions in our language describe love and relationships as eternal: until the seas run dry and the rocks crumble (until the heaven is dry and haiku shilan), until heaven and earth get old (地理天荒 dilao tianhuang) .A lover’s pledge is called haishi shanmeng, an oath to the sea and mountains), expressing the idea that two people sharing true love will