论文部分内容阅读
中国和法国,一在东亚,一在西欧,都是文化灿烂的大国,都有光荣的革命传统。但在漫长的历史时期内,彼此并没有交往,甚至不知道对方的存在。法国第一次遣使来华中国和法国的第一次接触发生在十三世纪中叶。当时蒙古已开始建立一个地跨欧亚的大帝国,定都和林(今乌兰巴托)1264年迁都大都(今北京)。西欧国家在罗马教皇和法国国王统治下,企图同蒙古建立关系,想说服蒙古大汗信奉基督教,共同攻打小亚
China and France, one in East Asia and one in Western Europe, are splendid big powers with glorious revolutionary traditions. However, during the long historical period, they did not interact with each other and did not even know each other’s existence. The first contact between France and China for the first time in China and France took place in the mid-thirteenth century. At that time, Mongolia had begun to establish a great empire crossed Eurasia. The capital and capital of Ulan Bator (now Ulan Bator) relocated most of their capital in 1264 (now Beijing). Under the rule of the Pope and the French King, Western European countries sought to establish relations with Mongolia by persuading Mongolian Khan to embrace Christianity and jointly attack the small Asian countries