有南美“小巴黎”之称的智利首都圣地亚哥几十年都难得下一场雪。可是，它却被大半年白雪积顶的安第斯山脉围绕。每当北半球被酷暑困扰而炎热难忍时，便有成千上万的旅游者纷至沓来，云集于波蒂略滑雪旅游中心，一展滑雪身手，同时也享受冰雪世界的沁人凉意。
　　波蒂略位于圣地亚哥东北145公里同邻国阿根廷的交界处，滑雪中心位于海拔2055米处，雪花降落后覆盖在山坡形成或缓或陡的滑道，短的100多米，最长的1327米。谷地有设施齐全的温馨旅馆，站在旅馆平台上俯视谷地的印加湖，一泓湛蓝，晶莹剔透，胜似翡翠；抬头可以望见终年积雪不化的南美最高峰阿空加瓜山的壮丽倩影。滑雪被视做一项“贵旅运动”，也许是出于公关需要或变相广告，智利旅游局邀请世界各大通讯社驻智利分社的负责人到波蒂略免费观光，笔者才有缘亲临这个遐迩闻名的“冰雪伊甸园”一睹真容。
　　
　　冰天雪地中的伊甸园
　　
　　南半球的气候与北半球相反。欧美地区的仲夏时节，这里却是冰天雪地。我们在7月中旬上山，谷地是一派阳光灿烂的艳阳天。这里白天的气温一般都在0℃至15℃之间，是风和日丽的小阳春。
　　滑雪是一项体现勇敢、智慧和健美的体育项目，它能培养人的机敏灵活和冒险精神，还能提高速度和耐久力以及对环境的适应性。波蒂略滑雪中心每年的游客都不下5000人，随着设施的逐步完善，来自世界各地的滑雪者有增无减。到这里来的有世界滑雪冠军，也有各国冰雪运动的顶尖人物，当然也不乏来看热闹的外行，有的甚至还是头一次在谷地见到冰雪。
　　因为曾经举办过多次世界滑雪锦标赛，这里各种设施都比较完善。初学者可以进入短期训练班作适应性培训，笔者这类应邀前来的记者当然也属于培训对象了。一般水平的滑雪者可以在短滑道过把瘾，高水平的滑雪者则可以穿戴好五彩滑雪衫裤，套上滑雪板，坐上缆车，通过索道上到他认为合适的高坡去“展翅凌空”，以享受那种从高处滑下的刺激。他们中的佼佼者还专门找到一处名叫“香格里拉”的雪峰，随坡飞滑到一个断层处然后翻身腾飞，在空中表演各种惊险动作，赢得旁观者的阵阵喝彩。
　　
　　成功开发旅游资源
　　
　　滑雪中心是智利开发国内旅游资源比较成功的项目，像波蒂略这样的旅游中心全国还有10多处。大都因地制宜地利用当地的自然景观，或建在热气腾腾的温泉旁；或设在死火山附近，利用旧有岩浆流势形成滑道；有的筑在“林海雪原”，取其曲径通幽、没有污染的特点；有的则靠近湛蓝大海，夜里可以聆听涛声澎湃……有的是民族资本，有的是国外资本。
　　波蒂略滑雪中心的承办人是美国人亨利·布尔赛尔，是希尔顿酒店集团的业主之一，因经营有方，获得了较好的经济效益。他的兄弟戴维正在营建另一处滑雪中心。亨利在波蒂略雇用了370名职工，尽心照顾旅客，使客人乘兴而来满意而去，每年的回头客达到80%以上。
　　亨利聘请35名滑雪健儿当教练，辅导各种水准的旅客，要领是：提高心理素质——放松。他们把年幼的孩子组织在一起培训，让他们玩得开心，也让家长安心，可以各自专心致志地娱乐。
　　凡是在波蒂略培训学校获得毕业证者，下次再来可以优惠。
　　为强化“安全第一”的精神，教练组成立专业巡逻队轮流值班，防止滑雪场上发生意外，加上先进的监控和探测设备，可以随时掌握全场实况。
　　专业摄影师还把旅客的运动拍摄成录像带作为礼品馈赠，既能纠正姿势，又能留作纪念。
　　
　　印加湖美丽的传说
　　
　　亨利要把波蒂略滑雪中心建成滑雪者的天堂，使他们心甘情愿地掏空口袋并暗自发誓赚到钱再来。
　　在这里，不仅白天可以尽情在滑雪场上逍遥自在，晚上也能玩个痛快。这里有健身房、桑拿浴室、温泉浴池、溜冰场、拳术班、游乐室、咖啡厅、美容室和按摩诊疗所，可以满足游客各种放松身体的需要。每天傍晚，华灯初上，这里便成了一个娱乐世界——演出厅歌舞升平，主持人在热烈的掌声中把全国有名或世界级的影视明星或歌手引见给大家，动听的音乐穿过窗户飞向山谷，使宁静的夜也充满了欢乐的气氛。这种环境特别适合度假的家庭享受天伦之乐或新婚夫妻度蜜月，他们或团聚在壁炉吐焰的温馨居室，或依偎在窗前仰望那晴朗星空中的皎洁，细细聆听来自印加湖畔的呜咽之声——据传当年印加国王伊利·荣基的一名爱妃柯拉不慎失足摔进悬崖下的深渊而香消玉殒，国王悲痛欲绝，他用亚麻布裹尸把爱妃沉湖厚葬，自此，湖水清澈见底，如同柯拉美丽的眼睛。每到晚上，伊利国王常因怀念柯拉而呜咽啜泣，这就是印加湖的美丽传说。