论文部分内容阅读
2005年末,党的十六届五中全会和中央经济工作会议传达了强烈的扩大内需的政策信号,经济学家们对此作了解读,提出2006年是“住宅消费年”。从国土资源部到山东省建设厅再到青岛市政府办公厅,表明的态度和出台的文件一再显示各级政府推动普通商品房和经济适用房开发的决心。因为只有这样,才能解决当前房地产发展的结构性矛盾,才能达到鼓励消费、扩大内需的目的。这些利好消息指向了李沧区,因为青岛的绝大部分经济适用房和半数以上的限价商品房开发集中于此。过去一年,李沧区的发展机遇似乎远不止这些,随着青岛市城市化进程的加快
At the end of 2005, the Party Central Committee’s Fifth Plenary Session and the Central Economic Work Conference convened a strong policy signal of expanding domestic demand. Economists interpreted this and proposed that 2006 be the “Year of Residential Consumption.” From the Ministry of Land and Resources to the Construction Department of Shandong Province and then to the General Office of Qingdao Municipal Government, the attitude and document promulgated have repeatedly demonstrated the determination of all levels of government to promote the development of ordinary commercial housing and affordable housing. Because only in this way can we solve the structural contradictions in the development of real estate so as to encourage consumption and expand domestic demand. These good news point to Licang District, because the vast majority of affordable housing in Qingdao and more than half of the development of commercial buildings focused on here. Over the past year, Licang District, the development opportunities seem far more than that, with the acceleration of urbanization in Qingdao City