论文部分内容阅读
不知从什么时候起,也不知是什么原因,社会上用字出现了一种复古倒退现象。不但在街头巷尾到处可见繁体字、异体字、生造字和错别字,就是在大众传媒的银屏影视,报刊杂志上也频频见到繁体字、异体字。近日笔者有幸收到某杂志社赠送的一份“创刊号”。在感谢编辑部的同时,也深深被这本杂志丰富的内容,独特的风格,精心的编排,高质量的装饰所折服。但同时又感到一种遗憾,那就是在文字上极不规范,繁体字到处可见。如把“创刊号”写成“創刊號”,把“书海漫评”写成“書海漫評”。不但刊名用繁体字,文章的标题大多也用繁体字,广告词则是清一色的繁体字。更让人啼笑皆非的是在一则标题中,文字有简有繁;多行标
I do not know since when, but also do not know what is the reason, the word society has emerged a retro regression. Not only in the streets and lanes can be seen everywhere traditional characters, different characters, create words and typos, is in the mass media, silver screen television, newspapers and magazines also frequently see the traditional Chinese characters, different characters. Recently, I was fortunate enough to receive a magazine presented a “first issue.” Thanks to the editorial department, it is also deeply impressed by the magazine’s rich content, unique style, elaborate choreography and high-quality decoration. But at the same time I felt a pity, that is very unconventional in the text, traditional characters can be seen everywhere. Such as the “first issue of the” written as “the first issue of”, “Book Review” written as “Book Review”. Not only the names of traditional Chinese characters, most of the titles of articles also use traditional Chinese characters, advertising words are all traditional Chinese characters. Even more ridiculous is in a title, the text is simple and complex; multi-line standard