《金融时报》日前载文说 ,１９９９年增收１０００亿元税收的目标已在１９９９年９月份提前完成。至此 ,我国税收已实现了连续７年每年增收１０００亿元 ,且１９９９年的税收有可能历史性地突破１万亿元大关。税收突破万亿大关 ,当然是喜讯。因为 ,随着改革开放的不断推进 ,各 A few days ago in the Financial Times, the article stated that the goal of increasing revenue by 100 billion yuan in 1999 was completed ahead of schedule in September 1999. At this point, China’s tax revenue has achieved an annual increase of 100 billion yuan for seven consecutive years, and the tax revenue in 1999 may have historically exceeded the 1 trillion yuan mark. Tax revenue trillion mark, of course, is good news. Because, with the continuous reform and opening up, all