论文部分内容阅读
一、军队和国防建设指导思想实行战略性转变。这个战略性转变,是我国军事在新的历史条件下,基于对战争与和平问题的新认识和新判断,适应党和国家工作重点的转移,在党中央、中央军委和邓小平的领导下,1985年中央军委扩大会议作出的重大决策。即:把军队建设从过去立足于“早打、大打、打核战争”的临战状态,真正转移到和平时期建设的轨道上来,充分利用今后一个较长时间内大仗打不起来的和平环境,在服从国家经济大局的前提下,抓紧时问,有计划、有步骤地加强以现代化为中心的根本建设,提高军政素质,增强我军在现代化战争条件下的自卫能力,这个转变,包含着邓小平关于新时期军队和国防建设的一系列重要思想。
First, the strategic guiding ideology of the army and national defense should be changed. This strategic transformation is the transfer of our military under the new historical conditions and based on new understandings and new judgments on the issues of war and peace and the adjustment of the priorities of the party and the state. Under the leadership of the Central Party Committee of the CPC Central Committee and the Central Military Commission and Deng Xiaoping, The Central Military Commission to expand the meeting made major decisions. In other words, the army building has been truly relocated from the past based on the “war early crackdown, big strike and nuclear war” attacks to the track of peacetime construction and the full use of the power it will not be able to afford to be hit by a major battle for a longer period of time Under the premise of complying with the overall national economic situation, pay close attention to the time when it is time to step up the fundamental construction with modernization as the center in a planned and step-by-step manner, improve the quality of military and government and enhance the self-defense capability of our military under the conditions of the modernized war. Contains Deng Xiaoping’s series of important thoughts on the army and national defense in the new era.