论文部分内容阅读
过去曾一度受到投资者冷落的盐城市,近年来成为外商投资的新热点。据统计,自1987年起步至1993年底,全市共举办“三资”企业875家,合同利用外资2.26亿美元,其中仅1993年就新批准“三资”企业530家,合同利用外资1.09亿美元。一些已投产开业的“三资”企业已跻身于江苏省和全国先进外商投资企业行列。
Yancheng, which was once neglected by investors in the past, has become a new hot spot for foreign investment in recent years. According to statistics, since the start of 1987 to the end of 1993, the city has organized 875 “funded enterprises” and utilized 226 million U.S. dollars of foreign capital in contracts, of which 530 were newly approved as “three-funded” enterprises in 1993, and utilized foreign funds of 109 million U.S. dollars in contracts. . Some “three-funded” enterprises that have already started production have already entered the ranks of Jiangsu Province and the nation’s advanced foreign-invested enterprises.