日本空姐变“巫女”

来源 :环球人物 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mwzxxlj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读

  尽管这些传统行业薪酬不高,可日本人照样趋之若鹜。能学习和传承传统技艺,这才是日本人真正看重的。

  今年新年以来,我和我的日本朋友都发现,日本神社里的“巫女”一个赛一个温柔漂亮,连笑容和站立姿态都有点似曾相识,仿佛是经过统一培训。经询问,我们恍然大悟——原来,不少“巫女”是空姐客串的。
  受新冠肺炎疫情影响,日本航空公司的航班减少,很多空姐赋闲在家。与此同时,日本人节日参拜神社的习俗依旧,需要大量“巫女”引导游客按秩序参拜。于是,日本空姐开启了快乐的客串工作。
  “巫女”在日语里是“神女”的意思,在日本人心中是高尚的女神职人员。神社一般有几名全职“巫女”,忙不过来时则会向社会招募“临时巫女”,一般要求年龄不超过25岁、形象良好、未婚。“巫女”主要负责接待客人和销售纪念品,所以还需大方开朗。
  空姐正好都符合这些条件。于是,日本神社共同组织和日航商量,得到日航的欣然同意。转眼间,穿着职業装的数百位空姐换上“白色宽袖衫 红色长襦裙”的日本神职人员服装,成为神社的亮丽风景。
  不仅“巫女”里有空姐,连和尚也有“临时工”。在我工作的高校里,就有在校大学生利用暑假时间去寺庙打工。其他“跨界客串”的事也屡见不鲜。
  前不久,我认识的一位外科医生迷上了折纸。他放下手术刀,立马去一家小折纸店,折叠各种生活用品。他一方面沉醉于传统手艺的精巧,另一方面想通过折纸让手指变得更灵活有力,对做好手术也有帮助。
  我们学校文学系的安田教授也客串得不亦乐乎。从小就喜欢瓷器的他,在日本古典文学作品中看到古代专供皇室瓷器的烧制工艺记载后,每周末都开车去佐贺县(日本的“瓷都”)有田町烧制瓷器,希望亲手复活日本古代的“御瓷”工艺。
  客串者是为赚钱吗?有人确实如此。有的家庭主妇因丧偶,为贴补家计去超市和工厂打工,也有的全职主妇利用空闲时间去超市、书店、电器店等做理货员和促销员。不过,更多日本人“跨界客串”是为学习技能,尤其是学习和传承传统技艺。我的日本朋友买了江西一家工艺品厂用竹子做的电脑键盘后,说手指触碰天然竹子的感觉要比触碰硬塑料块好得多,称工作时“有种天人合一的感觉”,并感慨:“这种取材于自然的传统工艺,为何在日本找不到了?”
  还有相当多的日本人爱做锅——用传统人工锻打工艺做出铁锅。这种消失中的技艺,使用的是单纯的人力,很好入门,这让“跨界客串”变得简单。尽管这些传统行业薪酬不高,可日本人照样趋之若鹜。能学习和传承传统技艺,这才是日本人真正看重的。
  我曾经和日本朋友讨论过,学这种看似落后、效率低下的传统技能有什么意义呢?毕竟,工业时代能量产很多东西,我们也回不到造一口锅要经过“七七四十九道工艺和八八六十四天”的时代了。日本东京大学一位人类学教授曾经这样告诉我:“现在西方的工业文明以及他们的学术思想等,占领了世界科技发展的主流阵地,科学思维就是他们的思维。但我们的祖先也一直在探索世界,并形成了自己的一套理论。祖先的智慧是日本民族独有的对世界的观察,帮助我们从更多角度去破解现今的难题。”这些话让我印象深刻,或许这在某种程度上说出了日本人爱“跨界客串”的精神动力。
其他文献
莱茵哈德·彼蒂科菲尔:1953年生,曾就读于德国海德堡大学哲学系,后退学。1984年作为绿党成员当选为海德堡市议员,开始从政。1988年至1992年任巴登—符腾堡州议员,并任该州绿党主席。后任德国绿党秘书长(1998年至2002年),德国绿党共同主席(2002年至2008年)。2009年担任选欧洲议员,并任欧洲绿党共同主席(2012年至2019年)。在欧洲议会,他是外交事务委员会成员兼绿党外交事务
人物简介:瑞恩·高斯林,跟瑞恩·高斯林面对面,不论男女老少都会有点紧张。这位被中国粉丝称为“高司令”的文艺男神身穿最典型的美式夹克,坐在《环球人物》记者面前,眼神专注又略带狡黠,仿佛是要把记者的心思看穿。这样的眼神,如果要用一个词儿来形容,大概就是“放电”了。  这电力绝对是到了颠倒众生的级别。2012年高斯林的粉丝曾在纽约街头游行抗议,仅仅因为美国《人物》杂志没有把“最性感男星”的称号给他;今年
仲春时节,生机勃发的神州大地“到处都是活跃跃的创造,到处都是日新月异的进步”。15年前播下的一粒种子,今天已成长为书写精彩人生、记录宏伟时代、展示中国精神的大树。作为人民日报社旗下的时政大刊,《环球人物》诞生、发展与壮大的成长历程,本身就是一个筑梦、追梦与圆梦的时代故事。无数的出彩中国人,唱响了共同书写的最美中国梦,成就了立志以人物报道为时代画像、为时代立传、为时代明德的中国最好时政人物杂志。  
英译毛主席诗词,不知已有几种版本,手头只有一九七四年出版的《毛泽东诗词》一册。书往往只是购得时浏览一下,随即放入书柜,成为装饰。最近找到一本英译唐诗,于是才一起认真地阅读一遍。由于英文素养不够,诗歌更是从未涉猎过,因此离开原文,单读译文,原作的意境情趣,颇有雾里看花之感。出于个人偏好,见到动植物译名,都做了札记。现在,舍本逐末,弃大就小,综合札记资料,单从生物学观点作一探讨,顺便也介绍一些零碎知识
塔利班武装人员在巡逻。  7月20日是伊斯兰教的宰牲节(又称古尔邦节)。按宗教习俗,这一天要避免战火。每逢宰牲节,阿富汗塔利班(下文稱阿塔)和阿富汗政府军都会宣布停火几天,今年也不例外。宰牲节前,阿塔最高领导人海巴图拉·阿洪扎达说:“尽管(阿塔)在军事上取得了进展,但坚定支持以政治方式解决阿富汗冲突。”他还强调,阿富汗的和平与安全“不要依赖于外国人,让我们自己解决问题。”  美国及北约军队自5月1
作为京剧梅派艺术第三代嫡传弟子、北京京剧院梅兰芳京剧团的领衔主演,胡文阁是梅派大旗下唯一的男旦。他现场清唱了一句梅派唱腔,博得满堂喝彩。令胡文阁焦虑的是,他还没有找到梅派第四代接班人,他呼吁大家多关注国粹,多关心传统艺术,努力发扬中华文化。  艺术在我们的生活中,跟每个人都分不开。我们高兴的时候可以哼两句,不开心的时候可以豪放两句,其实都在艺术的范畴之内。梅兰芳京剧艺术最美之处就是中国之美,将中国
刘献廷是明末清初和黄宗羲、顾炎武、王夫之齐名的一位大学者,梁启超曾经在《中国近三百年学术史》中说他是个“谜的人物”。一九七九年上海古籍出版社根据复旦大学图书馆收藏嘉业堂精钞本影印的《广阳诗集》的出版,为理解这个“谜”打开了一个窗口。  刘献廷,字继庄,清朝顺治康熙年间人。原籍江苏吴县,祖父为宫廷太医,全家就住到了北京大兴县。此地秦汉时属广阳郡,又曾立为广阳国,刘献廷以“广阳子”为号,由来于此。少年
我国在十年浩劫时期,流行过许多响当当的“革命口号”。什么“在无产阶级专政下继续革命”,“在上层建筑领域实行全面专政”,“横扫一切牛鬼蛇神”,“打倒走资派”,“兴无灭资”,等等,不一而足。惨痛的实践证明,这些“革命”口号,喊了多年之后,不仅无益于社会主义,反而弄得民生凋敝,世风日下,问题成堆,困难成山,把解放初期一个好端端的新中国败坏到了乌烟瘴气的崩溃边缘。四人帮打倒以后,上述这些口号理所当然地被废
2018年6月1日总第374期  2018年6月15日,中共中央机关报——人民日报迎来创刊70周年。从河北省邯郸市丛台区火磨街到河北省平山县里庄,从北平王府井大街117号到北京朝阳区金台西路2号,人民日报的历史足迹,叠印着新中国的沧桑与辉煌。  从昔日的一张报纸,到如今的全媒體矩阵,人民日报的变迁,也是中国文化腾飞的见证。2006年创刊的《环球人物》,正诞生于这一文化腾飞的加速期。15年来,在纷纭
飞机降落在西藏昌都。  虽然对海拔4334米的邦达机场早有耳闻,此前也去过海拔4411米的稻城亚丁机场,但这次在降落之前,心中还是有些忐忑。时值夏末,我们在北京还穿着短袖,落地后就不得不穿上冲锋衣。工作人员还让我喝了葡萄糖,以防初到高原的不适。  这次进藏是为了“源基金2020西藏光明行”项目,项目组希望通过捐献人工晶体、手术耗材和组织白内障手术筛查、心理疏导等方式,为一些患者留住光明。  下了飞