人机协同翻译平台中译者的人工激励

来源 :成都航空职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dkmlyn
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在信息爆炸的时代,随着人工智能在各行各业逐步渗透,信息化翻译工具得到了越发广泛的应用.传统的机器翻译在准确性和可读性上仍然存在诸多问题,因此翻译人员应当依托计算机辅助翻译平台,通过实施人工激励,利用平台资源将人力和计算机优势相结合,形成协同翻译,实现翻译人员在信息化时代的能力素质和身份转变,确保翻译的准确和高效.
其他文献
茶文化是我国的特有文化,在国家社会中扮演着重要角色,占据着举足轻重的地位.随着人们生活水平的提高,茶叶的质量受到广泛关注.因茶叶种植存在着较多的问题,复杂性和困难度十分明显,所以需要积极作出改变,将传统的种植手段加以更改,融入创新元素,确保茶园向着科学化、标准化的方向前进.文章重点分析了茶叶标准化种植基地的建设,探讨了相应的管理路径,旨在为茶叶的标准化种植提供参考.
采用质性研究方法,对高校外语类课程思政教学现状进行深层次梳理,了解到该领域的宏观整体研究趋势和内部关联.借用Nvivo软件进行分析,得到高校外语类课程思政教学的结构模型.研究表明当前高校外语类课程思政教学的关注焦点表现在以下六个方面:提升教师的思政意识和能力、加强教师专业能力、提升教师信息教学能力、重建学生文化自信和培养学生双向跨文化能力、编写外语思政教材与完善课程设置.
劳动教育是教育体系重要的组成部分,可以培养大学生树立正确的劳动观念、正确的就业观,培养促进大学生的全面发展.当前研究发现劳动教育在高职院校中仍然被边缘化,缺乏合适的评价体系,不被大学生重视,家校和社会对劳动教育的联动培养机制缺失等.因此,高职院校应加强对劳动教育课程的开发和投入,加强评价体系的研究完善,构建三方联动教育机制.
精益生产方式通过成飞民机转包生产得以引入并得到大力推广和应用.成飞民机在工作实践中采用精益制造的理论、方法和手段,结合精益生产方式在民机装配生产线的应用,对精益制造在民机生产线取得的成效和不足进行总结和分析;同时,进一步探索如何实现从局部精益到整体精益,从而实现企业的低成本、高质量、多品种开发、快速响应市场需求的竞争优势,有效助力企业通过精益生产方式的全面开展和有力实施,推动实现精益企业的目标.
针对高职院校思政课教师队伍建设仍存在的一些问题,从高职思政课教师队伍建设现状出发,提出进一步加大投入力度、完善绩效管理制度、强化专职思政课教师建设的优化策略,以期打造一支政治合格、专业素养过硬的高质量思政课教师队伍.
市场上较成熟的不规则薄壁件壁厚常规测量方法有:三坐标测量仪、多轴联动数控机床、通用测量器具、手持式超声波测厚仪测量等,由于受到测头结构限制,存在难以测量有凸起部位遮挡的壁厚、测量精度较低等缺点,无法满足某些不规则薄壁件壁厚的测量要求.针对这一问题,设计制作了一种专用测量装置,从测量精度、测量效率两方面改进提高,以保证不规则薄壁件测量需求.
飞机起落架系统的故障频发给飞行安全带来巨大的隐患,为了有效预防起落架液压收放系统故障,选取液压油滤阻塞、收放作动筒泄漏量、液压油泵泄漏量、节流阀阻塞和液压油中空气含量等特征作为评价指标,利用三角形函数来准确描述故障特征与风险等级的隶属关系,采用熵值法和层次分析法相结合来确定各评价指标的权重,利用模糊数学理论构建综合评价模型;通过验证,评估结果与实际风险等级基本吻合.
“青年兴则国家兴,青年强则国家强”.大学生的思想政治状况关系到国家的前途和民族的命运.四川长江职业学院利用自身港资优势,借助“川港青年互动交流活动”平台,全方位开展川港两地大学生的思想政治教育并取得了成效.为了全面构建协同育人体系,学校将从完善组织架构与运行机制、打造两地思想政治教育新平台及创立两地课程共建共享机制三个角度出发,全力打造川港合作背景下的大学生思想政治教育新格局.
失速会对飞机的飞行安全造成重大的影响,失速告警是飞机必备的安全警告之一.但相对于非电传飞机,电传飞机具备失速保护功能,正常情况下飞机不会进入失速状态,因此需要在向驾驶员提供必要的速度状态警示和减少对驾驶员的干扰两方面进行平衡.通过分析适航规章CCAR25和咨询通告AC25-7C、AC25-11对飞机失速告警功能提出的设计要求,结合电传飞行控制功能的特征,对电传飞机失速告警功能的实现方式进行了探讨.
氢脆是航空器零部件及地面设备修理制造过程中常见的低应力脆断失效模式之一,对结构安全威胁较大,高强度结构钢对氢脆犹为敏感.针对一起安装螺钉断裂案例进行了失效分析,通过一系列宏、微观形貌分析并结合X-射线能谱分析,确认该批次螺钉的断裂性质为氢脆,而导致氢脆的根本原因则是表面镀锌工艺未严格执行后续的除氢处理所致.随即停用了该批螺钉以消除后续隐患并为厂家完善工艺流程提出了建议.