论文部分内容阅读
本文以生态翻译学理论为指导,通过分析旅游景点牌示的具体译例,探讨译者在翻译过程中应尽量以"三维"原则为指导,作出适应性选择转换,从而提高旅游翻译质量,促进中国旅游业更好、更快地发展。
生态翻译学视角下景点牌示英译探析
【摘 要】
：
本文以生态翻译学理论为指导,通过分析旅游景点牌示的具体译例,探讨译者在翻译过程中应尽量以"三维"原则为指导,作出适应性选择转换,从而提高旅游翻译质量,促进中国旅游业更
【机 构】
：
湖南人文科技学院外语系;
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2011年36期
其他文献
员工培训，公司老总纵说甘苦人才流失，忠滑之间细纠惦量─一次企业人事经理研究例会引出的话题郑璇，赵驰峰员工培训是现代企业进行人力资源开发的重要途径。《现代企业人事部经理
本文主要从资金管理考核指标的现状入手进行分析,对企业开通银企直联业务以后资金管理的手段进行简单探讨,提出了完善和优化资金管理评价的思路,希望能够对提高资金管理的效
<正> "政法研究"一九五七年第三期发表了曲夫同志的"略谈刑事诉讼中被告人的诉讼地位"一文。在文章中叙述的某些论点是正确的。但是就整个文章的内容来看,则充满着旧法观点的
本文以2015年中国股票市场的泡沫为背景来检验信息的传播是否能够减少股票泡沫。本文使用了多种测度泡沫的方法发现:当股票的分析师评级数越多时,其复合泡沫指标越小。当分析
四川经济融入“一带一路”战略建设应该抓住国家实施“一带一路”战略建设给四川经济发展带来的四大新机遇,正确认识四川经济融入“一带一路”战略建设具有的三大优势和五大
园林植物种植是城市园林规划设计的重要应用环节,对改善人居环境,促进人与自然协调发展具有重要的意义,而如何挖掘园林植物种植在景观空间塑造方面的隐性潜力和共性指征,就成
为筛选对兔病毒性出血症(RHD)疫苗有免疫增强作用的中药提取物,本研究将50只30日龄家兔随机分为5组,分别为空白对照组、免疫对照组和3个给药组。饲养至35日龄时,除空白对照组
初中历史新课改无论是理念、目标、结构还是内容、评价等方面均对传统教育进行了超越,这对历史教师来说是一项巨大挑战。作者由旁听的一节历史课反思当前初中历史教学中存在
伴随着时代的进步和发展,在很多领域,计算机已经代替了人工操作。相比较起人工操作,它错误率低,运算时间短,消耗人力物力较低。科技发展到今天,行政单位的财务管理也逐渐向电