一九六一年即将结束。为了全面地反映国民经济以农业为基础的方针和国民经济“调整、巩固、充实、提高”的方针的贯彻执行情况,系统地总结一年来国民经济发展的成果, 提供确定政策、制订计划、统筹安排经济工作的统计资料,必须立即着手很好组织与进行一九六一年的国民经济统计年报工作。此项工作,省统计局已于最近召开的各专业年报会议上做了具体安排和部署。各专署,各市、县人民委员会应当根据会议的安排,组织与督促统计部门和各有关方面,认真贯彻执行。一九六一年的各项统计年报是根据满足需要、照顾可能、精简报表的精神制订的,在做法上是按照以块为主,条块结合的原则进行。随着形势的发展,为了更好地适应经济工作愈做愈细致的需要,对于今年的各项年报,要求必须特别注意保证质量,大大提高数字的准确 1961 is coming to an end. In order to comprehensively reflect the implementation of the principle of agriculture-based economy and national economy, the principle of “readjustment, consolidation, enrichment and improvement” of the national economy, we should systematically summarize the achievements of the national economic development in the past year, provide a definite policy and plan To make overall arrangements for statistical data on economic work, we must immediately start organizing and conducting a good annual report on the national economy in 1961. This work, the Provincial Bureau of Statistics has been held at various professional annual meeting recently made a specific arrangement and deployment. Each agency, city and county people’s committee shall, according to the arrangement of the meeting, organize and urge the statistical department and all relevant parties to earnestly implement the plan. The statistical annual reports of 1961 are formulated on the basis of meeting the needs, taking care of them and streamlining their statements. In practice, they are based on the principle of combining the blocks with the masses. With the development of the situation, in order to better meet the need of more and more detailed economic work, the requirements for this year’s annual reports must pay special attention to ensuring the quality and greatly improving the accuracy of the figures