论文部分内容阅读
本文基于明末清初耶稣会士的七个教理问答文献,将之视为重要的文本,探讨其对"十诫"的不同译述。通过对这些文本的考证与分析,尤其是罗明坚的译述,呈现"十诫"与中国文化再次相遇时,如何在汉语语境中被接受的历史过程。
明末清初耶稣会士对“十诫”的译述
【摘 要】
：
本文基于明末清初耶稣会士的七个教理问答文献,将之视为重要的文本,探讨其对"十诫"的不同译述。通过对这些文本的考证与分析,尤其是罗明坚的译述,呈现"十诫"与中国文化再次相
【机 构】
：
四川大学宗教所
【出 处】
：
国际汉学
【发表日期】
：
2010年1期
其他文献
【正】作为一本梳理学科发展历史的书,李明滨教授的《俄罗斯汉学史》以历史时间为主线概括了俄罗斯汉学发展的历史。该书共分六章,系统阐述300多年来俄罗斯汉学兴起和发展的
【正】2007年9月14—16日在台北中央研究院中国文哲研究所(以下简称文哲所)举办了"跨文化动态:探讨德语哲学与汉语哲学之互动关系"的国际学术研讨会。此次会议是由文哲所和北
目的：探讨四逆散合痛泻要方加味对腹泻型肠易激综合征（IBS）患者血清白细胞介素-1β（IL-1β）及白细胞介素-8（IL-8）表达水平的影响。方法：将60例腹泻型IBS患者按照随机数字表法分为两组
【正】马礼逊是第一位来华的基督教新教传教士,也是中西文化交流的重要开拓者,他所留下来的学术著作在中国近代学术史上影响深远。大象出版社以马礼逊入华200周年为契机,正式
目的研究氧应激对大鼠心肌线粒体呼吸链酶活性的影响及中药复方益心康胶囊(H303)含药血清对损伤的保护作用.方法利用氧应激损伤体系(Fe2+/VitC)与大鼠心肌线粒体共同孵育30mi
目的探讨重组人碱性成纤维细胞生长因子(rhbFGF)促冠状动脉血管新生的作用时间.方法开胸结扎兔冠状动脉左前降支(LAD),建立急性心肌梗死动物模型;制备rhbFGF蛋白,将其直接四
葡萄牙籍汉学家、遣使会传教士江沙维神父,是一位于19世纪上半叶在澳门活动的著名汉学家。他于1813年左右来到澳门。除传教外,主要是在圣若瑟修道院从事教学工作。他教授的内
1材料与方法1．1动物与分组给药Wistar大鼠60只，体重200～250g，雄性，由吉林大学医学部提供，合格证编号SCXK（吉）：2011—0004。适应性喂养1周后分为6组，每组10只，分组及给药剂量见表1。
21世纪互联网的飞速发展，给高等职业院校提供了很多新的招生宣传方式。与传统招生宣传方式相比，职业院校利用网络平台进行招生宣传不仅拥有很多不可比拟的优势，也给招生宣传工作
城乡社会保障均等化是指城乡居民在享受基本社会保障服务上享受水平基本相当的服务。以政府公共政策理念为视角，从政府经济政策、政治政策价值和社会政策方面分析了城乡社会保