库尔勒英语公示语翻译现状调查研究

来源 :新疆广播电视大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jinxiangjinshu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于对库尔勒市英语公示语翻译现状广泛调查,本文对该市英语公示语的分布及特色进行了梳理,分析汉语公示语英译时出现的五种错误类型,并揭示了造成译文错误的原因,试图引起有关管理部门及学界同仁们的重视,以期提高当地英语公示语的规范化,进而促进当地旅游业的快速发展。
其他文献
<正>舞毒蛾是一种杂食性食叶害虫,在河北承德北部山区一年发生一代,以危害阔叶树种为主,也危害针叶树种,主要危害杨树、柳树、桦树、榆树、沙棘等灌木。对云杉和落叶松也有危
<正>一、教材版本:人教版新目标英语七年级下册二、教学设计题目:Unit10I’d like some noodles。Section A(1a---1c)教学设计三、教学目标:1.认知目标·重点词汇:noodles,mu
会议
我国西部山区滑坡灾害频发,具有强隐蔽性、高突发性、强破坏性等特点,对灾害隐患点进行早期识别是最为有效的防灾减灾措施。西部山区多为高山峡谷区域且范围辽阔,人不易至甚至人不能至,传统的人工排查早期识别方法较难实施。合成孔径雷达干涉测量技术(InSAR)作为新兴雷达遥感测量手段,可以高效准确地对高山峡谷区域进行滑坡灾害隐患早期识别。该文基于欧洲空间局(ESA)的哨兵一号(Sentinel-1)SAR遥感
DHA化学名叫二十二碳六烯酸,俗称脑黄金,是属于欧米伽-3(ω-3)系列多不饱和脂肪酸的一种。DHA被广泛添加于孕妇奶粉、婴儿奶粉,以及作为保健品用于婴幼儿,以促进其神经系统的发
<正>根据日本共同社报道,日本政府于2018年2月2日在内阁会议上通过了将"完善舒适的旅游环境"等三个领域作为新税种"国际观光旅客税(简称出国税)"用途的相关法律修正案。接下
该文围绕雷达对海上目标探测中的目标特性,简述了主要目标特性和模型,以及在目标特性测量和计算中的主要问题,然后从目标、环境、传感器3个角度,讨论了海上目标探测中一些较
数形结合作为一种数学学习工具在初中数学中十分常见。它既是初中数学的基本解题思路也是教师常用的授课手段。对如今数形结合的应用重视度上、数形结合在初中数学里的应用思
为了更好满足我国国防和经济建设的需求,促进我国雷达技术在新形势下更好更快地发展,中国电子学会雷达分会拟定于2020年12月在中山大学举办第十五届全国雷达学术年会,旨在为
针对超大吨位专用吊具的设计开发问题进行方案论证与设计优化。以3200T吊具关重件横梁为例,通过采用Pro/E软件建立三维实体造型,然后导入ANSYS中进行典型工况的有限元仿真分析,完
【目的】系统梳理农业机器人研发现状,归纳凝练目前存在的关键科学问题,明确未来发展分析,促进农业机器人更好服务于农业生产,提高农业生产的机械化和智能化水平。【方法】通