“去圣”与“一词一译”——阿瑟·韦利的《论语》导论研究

来源 :中国文化研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gm5w56002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>"或许没有其他哲学家能比孔子成为更多讨论的主题了",①对话孔子、阐释《论语》已然成为我们当代建构意义的基本形式,不断被翻译/诠释的《论语》和不断被确认的翻译/诠释方法也已成为思想的"范式",正如雅斯贝尔斯(KarlT.Jaspers)所言,"直至今日,人类一直靠轴心期所产生、思考和创造的一切而生存。每一次新的飞跃都要回顾这一时期,……轴心期潜力的苏醒和对轴心期潜力的回忆,或曰复兴,总是提供了精神原动力。"②《论语》这般总是能够重燃创新火焰的原典,其传承和发展既依靠文化内(intra-
其他文献
基于对2000年以来CSSCI来源期刊中的经济学类、管理学类期刊上所发的文章的搜索结果,对在"社会责任"相关问题上发表的期刊论文进行了描述性的统计分析,包括刊出论文数量年度
哲学与文化形态的歧异主要基于思想范畴的不同。气是中国思想史主干范畴之一 ,气在甲骨文中已出现 ,至迟在西周晚期已升华为哲学概念。王充气论标志着中国古典气论已臻于系统
<正> 境外的房地产信息,我还算知道些的。但获取渠道多为书籍或媒体,少跟外国人面对面、长时间探讨过。在整理日本人的发言时,又回想起“中日韩住宅问题研讨会”情况、颇有感
本文研究了厂家契约、公平和私人关系、经销商信任和专项投资以及渠道绩效间的关系。实证分析结果表明:契约、分配公平、程序公平、感情能够增强经销商信任,而人情则会降低经
近年来,进入中国的FDI不断从出口导向型向市场寻求型转变,快速抢占中国市场。本文通过建立差分模型,考察FDI这一行为变迁对国际收支的影响。研究表明以占领东道国市场为目的F
以组织文化为自变量,组织承诺为因变量,员工职业成长为中介变量,讨论组织文化对组织承诺的影响机制。通过对385份有效样本进行统计分析,得出结论:员工导向文化正向影响组织承
<正>低年级是学生作文教学的启蒙阶段,如果没有对低年级学生写作进行正确引导,务必会使学生走许多弯路,甚至影响他们对语文学习的兴趣。在新课标的指引下,如何有计划、有目的
张艺谋的《归来》使用了疾病隐喻来含蓄地表达某种社会政治文化症候。这是他意欲对中国当代文学和电影创作中的疾病隐喻问题的尝试与突破,也是出于《活着》的经验教训与平庸
以我国装备制造企业为研究对象,对供应商参与新产品开发中治理机制的前置因素进行实证研究,通过结构方程模型检验技术新颖性、产品模块化、资产专用性三个前置因素对不同治理
<正> 城市规划和建筑设计二者的服务对象是人。城市规划师与建筑师提供的服务是城市规划、城市设计、建筑设计作品——建筑环境、建筑物、建筑群,小区或城市……它们都是社会