大跃进以来,戏曲剧团上山、下乡、进工厂、到街头、去工地,給工人农民作了許多演出,給大跃进中的生产者很大的鼓舞。同时也鍛炼了艺术工作者,使得他們接触了广大群众,感染了群众火热的革命热情,感受了他們那鼓得十足的革命干劲。在这中間,各剧团产生了許多新节目。这些节目大半是在十分忙迫的工作当中創作出來的;时間虽然短,却有非常生动的內容,和多采的形式。这中間不仅仅有短小节目,而且还有大剧目。这些作品虽然創作的时間匆忙,还不免有粗糙的地方,但有許多节目水平相当高,感染人的力量也很强。最 Since the Great Leap Forward, opera troupes have gone up the mountain, went to the countryside, went to factories, went to the streets and went to work sites, gave many performances to workers and peasants, and greatly encouraged the producers in the Great Leap Forward. At the same time, they also tempered art workers, brought them into contact with the masses, invaded the fiery revolutionary passion of the masses and felt their full-fledged revolutionary drive. In the midst of this, there are many new shows produced by the troupes. Most of these shows were created during very busy work; time was short, but with very vivid content and a rich variety of forms. There’s more than just short shows, but also big shows. Although these works are hasty and time-consuming, there are still some rough places. However, many programs are quite high level and the infected people are also very powerful. most