身份模糊的戏剧家——萧伯纳在现代中国

来源 :西藏大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:dengpengfei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近百年来,中国对萧伯纳的接受和研究是一个耐人寻味的文化现象。在1949年之前的近30年间,萧伯纳被赋予了多重身份。新文化运动时期,萧伯纳作为具有批判意识的思想家和社会问题剧作家被介绍到中国,曾经对中国社会的思想启蒙和话剧发展产生过显著的影响;1933年的萧伯纳访华事件在知识界和新闻界引起了强烈反响,引发了译介和研究萧伯纳的热潮,他又被冠以政治评论家、社会主义者、预言家、幽默家等多个头衔。模糊的身份定位从客观上影响了中国戏剧界对萧伯纳戏剧艺术的学习和借鉴。文章梳理了1949年之前中国知识界对萧伯纳的译介和研究情况,并分析了其中存在的诸多问题。
其他文献
<正>2015年3月9日晚9时整,广西都安瑶族自治县都安高中的老师们惊讶地发现,校园似乎忽然"停电",数十间教室同时熄灯了。原来,这是学生自发组织的全校熄灯3分钟致哀活动。当时
<正> 将野生川贝引种驯化,进行人工栽培已有报道。由于家种川贝母的鳞茎比野生者大得多及其他原因,故野生川贝母的加工方法不适用于家种川贝母。家种川贝母的加工质量直接影
介绍了TCS230颜色传感器在尿液分析检测系统中的应用,并设计了相应的检测系统。该系统利用TCS230颜色传感器,结合PIC单片机对数据进行处理得到R、G、B值并显示在液晶显示屏LC
<正>在医疗卫生领域引入社会资本是非常复杂的问题,一般来说,社会资本分为两类:非营利性资本和营利性资本。非营利性资本相对容易处理,一种方式可以采用无偿捐赠的手段,另一
机载光电吊舱所受的气动载荷会对其自身的运动特性产生影响,受到了结构设计人员的高度重视。传统的计算方法是基于经验公式来计算风阻力矩,有很大的局限性。采用计算流体力学
以某轿车作为测试平台,通过换装不同型号轮胎,在消声室转鼓上进行了滑行工况下的噪声测试。给出了评价轮胎噪声时轮胎附近、车内的测点位置。通过对不同型号轮胎各测点响度对
改革开放以来,我国城市化进入了超常规发展的轨道,在吸纳农村人口、解决国民就业问题、实现工业化进程等方面实现了跨越式发展,也走出了一条具有中国特色的城市化道路。但由
<正>胃肠道间质瘤(GIST)是起源于胃肠道间叶组织的肿瘤,临床并不罕见,好发部位依次为胃、小肠、结肠等,年龄多见于55~60岁,儿童罕见[1-2]。其发病率据文献报道约1 4.5/1 000
利用生态足迹方法对陕西省渭南市1985年~2003年的生态足迹与生态安全进行了定量研究,该市人均生态足迹由1985年的1.3792hm2逐年增加至2003年的2.3516hm2,而实际人均生态承载
数字化设计是提高产品创新能力、缩短产品开发周期的重要技术.实现摩托车数字化设计需要集成现代设计制造过程中的多项先进技术,主要对最新发展应用的CAD/CAE/CAM/PDM技术、