2006年,全国70%的市县将进入基础教育课程改革的初中毕业生面临毕业和升学。依据《教育部关于基础教育课程改革实验区初中毕业考试和普通高中招生制度改革的指导意见》,各地将改变长期以来以分数简单相加作为高中招生录取的唯一标准的做法,实行按照学生学业考试与综合素质评价的“等级”进行录取,推进考试与招生制度的改革。 In 2006, junior high school graduates who entered the basic education curriculum reform in 70% of the cities and counties across the country are facing graduation and further studies. According to the “Guiding Opinions of the Ministry of Education on the Reform of Junior High School Exams for Basic Education Curriculum Reform Experimental Area and Ordinary Senior High School Admission System,” local governments will change the long-term practice of simply adding grades as the only criterion for enrollment in senior high schools and implement the student’s academic examination. Advancing with the “grade” of comprehensive quality assessment, the reform of the examination and enrollment system will be promoted.