中国形象在美国小说中的误读

来源 :语言与文化研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dmj_66666
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文以中国形象为切入点,将中国形象置于美国小说的大环境之中,运用比较文学范畴的相关理论和研究方法阐明中国形象在美国小说中的误读,并在此基础上进一步剖析产生误读的深层次原因,从而展现文化语境在文学创作与文学赏析中发挥的重要作用。 Based on the Chinese image, this article puts the image of China into the environment of American novels, uses the theories and research methods of comparative literature to clarify the misunderstanding of Chinese image in American novels and further analyzes on the basis of it Misunderstanding of the deep-seated reasons, thus revealing the cultural context plays an important role in literary creation and literary appreciation.
其他文献
适用于非冶金工业的氢氧化铝,是用铝酸钠溶液种分法来制备的。在不同温度、不同晶种量及变化溶液中氧化铝、苛性钠浓度的条件下进行种分,其晶种通过球磨将氢氧化铝粉碎至d50
在学习和生活中,我们经常会碰到一些连续重复出现某种现象的有规律的问题.我们如何寻找这些规律,解决这些问题呢?本文就此问题中常见的几种类型,举例说明如何解决规律性问题.
那天,儿子吃饭时,掉了一粒米。那米粒,出溜一下,从儿子嘴角滑出,垂落下去,父亲说了声“嘴又漏了,怎么不注意点儿。”儿子有些不服气,认为是父亲小题大做,不够宽容。儿子马上
认真反复品读林庚先生的《说“木叶”》一文(见现行高中语文课本第二册),再仔细翻检古代诗文,则会发现其中似有一些明显疏漏。笔者不揣鄙陋,在此列举浅析,敬请方家指教。  第一,行文表述失之严谨。且看原文:“可是问题却在于我们在古代的诗歌中为什么很少看见用‘树叶’呢?”“可是为什么单单‘树叶’就不常见了呢?”“那么,‘树叶’为什么从来就无人过问呢?”(见第2段)“‘树叶可以不用多说,在古诗中很少见人用它
一个夏天的傍晚,小动物们都到池塘边乘凉。梅花鹿在池塘边悠闲地喝水,小青蛙在荷叶上快活地唱歌,小刺猬在果树下捡果子,小松鼠在树上窜来窜去,不时和过路的小动物们调皮地开
美国格林斯堡砌块公司为了满足市场对混凝土空心砌块的需要,两年前扩建了一座3560平方米的车间,并安装了一台3立方米搅拌机、一台全自动砌块成型机、一台25000马力的燃气锅
工程机械由于在野外作业,加之地形复杂,自重吨位大,负荷变化频繁,经常有短期超负荷作业现象等。这就要求发动机具有较大扭矩储备系数,自动稳速的全制式调速性能和较高的热效
一、道路系统和交通组织 居住区内部道路系统充分考虑职工上下班交通的单向性,和以自行车交通为主的特点(据1980年统计,天津市职工乘自行车上下班的占70%以上)。此外,尽量减
轮胎压路机是一种静作用压路机,它是以特制的充气轮胎作为压实辊子。由于轮胎压路机的设计采用了很多先进技术,使它的性能优于静钢轮压路机,并获得了广泛地应用,目前轮胎压
超越,是世界万物竞相发展的普遍规律。历史常常在超越者手里翻开新的一页。1995年12月,北京钓鱼台国宾馆,中国真皮标志名牌产品新闻发布会上。一个中年大汉,佩戴着国家轻工