进入2011年的北京城，给人最直观的印象是什么？
　　堵车、严寒或许都可以列项。堵车，这个人为的、没有谁能够回避的“老大难”不必多说了，而严寒呢？这个看似老天使然的自然现象，在全球变暖的大背景下时有“表现”，不能不让人心生困惑：到底是怎么回事？变寒变暖究竟有谱没谱？
　　其实，2010年北京的极端天气灾害挺明显，大家应该有所感觉。比如冬季（2009/2010年）的强降雪事件，比如春季（2009/2010年）的极端低温事件，比如夏季（2010年）的高温闷热事件。尤其是2010年7月6日上午，北京市高温预警升级为2010年夏首个橙色信号（仅次于最高级红色），鸡蛋放到地上都熟了！
　　本期“名家讲坛”，我们请来的是李泽椿院士。他的《极端天气谁惹的祸？》从最近两三年频繁出现的诸多异常事件讲起，以通俗的语言阐述了什么叫极端天气事件、预测大气环流的复杂性、天气预报为什么难于做到100%的准确，最后还介绍了如何科学地应对极端天气灾害。
　　人与自然永远脱不了干系，人与自然的关系也是一个永恒的话题。在过去片面强调与天斗、与地斗、人定胜天的岁月里，我们干了许多蠢事、傻事、荒唐事，留下了许多遗憾和教训。在倡导可持续发展、人与自然和谐共存的今天，我们应该而且能够摸索出一条科学发展的新路。
　　令人欣慰的是，我国早在20多年前就开始推动实施一项地方性可持续发展综合示范试点工作——1986年创办了“经济社会综合发展实验区”，1997年正式更名为“国家可持续发展实验区”。而北京市作为最早建设可持续发展实验区的省级行政单元之一，进行了有益的、富有成效的探索。尤为可喜的是，近16年来，北京市科委投入了大量的精力，率先进行可持续发展的实验和示范，形成了以科技引导示范、开展能力建设和进行机制创新等为主要内容的工作模式。就此，本期“特稿”《实践·经验·模式》做了全面回顾和系统总结，值得一读。
　　“人与自然”是本刊常设栏目，此栏目本期文章《6号贝贝的故事》，讲述了发生在一只黑贝犬与人之间的几个感人肺腑的神奇故事，可读性极强。本期“心理人生”《一个人能有多坚强？》，则从另一个视角考察了人在某种极端环境下的“作为”，它拷问的是：在追寻生命的意义、向往幸福生活的道路上，我们的生命会面临怎样的困境、需要我们坚强?
　　——本刊编辑部