大家都听说了曾经繁华的底特律城所遭遇的财务困难问题,这实在令人遗憾,而我唯一担心的是底特律艺术学院(The Detroit Institute of Art),它是美国排名第六的博物馆,以藏有罗丹的雕塑《思想者》和梵高(Van Gogh)、委拉兹开斯(Velazquez)、勃鲁盖尔(Breughel)以及许多其他名人作品而为荣。不要忘记其中也有一些纺织藏品,例如这个《帕里斯的裁判》(the Judgment of Paris)斯图亚特王朝时期的镶板。所以我们既关心又担心这个博物馆未来的命运。从这 It is regrettable to hear that everyone has heard about the financial difficulties experienced by the once thriving city of Detroit. The only thing I worry about is the Detroit Institute of Art, the sixth most visited museum in the United States. Rodin’s sculpture Thinker and Van Gogh, Velazquez, Breughel and many other celebrities are proud of. Do not forget that there are also some textile collections, such as this “Judgment of Paris” panel of the Stuart period. So we care about and worry about the future of this museum. From this